Fielder A H, Walport M J, Batchelor J R, Rynes R I, Black C M, Dodi I A, Hughes G R
Br Med J (Clin Res Ed). 1983 Feb 5;286(6363):425-8. doi: 10.1136/bmj.286.6363.425.
The families of 29 patients with systemic lupus erythematosus and 42 normal subjects were studied to determine the inheritance of the HLA-A, B, C, and DR antigens and also the complement polymorphisms for C2, C4A, C4B, and Bf, which are encoded in the same region of the sixth chromosome. Null (silent) alleles for C4A, C4B, or C2 were found in 24 of the 29 (83%) patients compared with 18 of the 42 (43%) normal controls. HLA-DR3 was present in 20 (69%) of the patients and seven out of 39 (18%) of the normal controls. There was strong linkage disequilibrium between DR3 and the null alleles for C4A and C4B. The data did not permit the relative contributions of DR3 and null factors of C4A and C4B as genetic risk factors to be distinguished. The known association of systemic lupus erythematosus with uncommon inherited and acquired deficiencies of complement components suggests, however, that the presence of null alleles for C4A and C4B, as well as C2, found in most of the patients, is relevant to their genetic susceptibility to this disease.
对29例系统性红斑狼疮患者和42名正常受试者的家族进行了研究,以确定HLA - A、B、C和DR抗原的遗传情况,以及位于第六号染色体同一区域的C2、C4A、C4B和Bf的补体多态性。在29例患者中有24例(83%)发现了C4A、C4B或C2的无效(沉默)等位基因,而42名正常对照中有18例(43%)发现了此类情况。20例(69%)患者存在HLA - DR3,39名正常对照中有7例(18%)存在。DR3与C4A和C4B的无效等位基因之间存在强烈的连锁不平衡。这些数据无法区分DR3以及C4A和C4B的无效因子作为遗传风险因素的相对贡献。然而,系统性红斑狼疮与补体成分罕见的遗传性和获得性缺陷之间的已知关联表明,大多数患者中发现的C4A和C4B以及C2的无效等位基因的存在与其对这种疾病的遗传易感性有关。