VanNess B G, Shapiro M, Kelley D E, Perry R P, Weigert M, D'Eustachio P, Ruddle F
Nature. 1983 Feb 3;301(5899):425-7. doi: 10.1038/301425a0.
The creation of a functional antibody gene requires the precise recombination of gene segments initially separated on the chromosome. Frequently errors occur in the process, resulting in the formation of a non-functional gene. The non-functional genes can be generated by incomplete rearrangements, frameshifts, or the use of pseudo V or J joining segments. It is likely that these aberrant rearrangements arise by the same mechanism as is used in generating functional genes, a process which we have suggested may involve unequal sister chromatid exchange. Aberrant rearrangements of immunoglobulin genes occur in normal lymphocytes and play a major part in allelic exclusion. However, it has recently been suggested that aberrant rearrangements involving immunoglobulin and non-immunoglobulin genes may be involved in tumorigenesis. This suggestion has been stimulated by the frequent occurrence of translocations involving chromosomes known to carry immunoglobulin genes in B-cell malignancies. The rearrangement of non-immunoglobulin DNA to the heavy-chain locus has recently been reported. Some aberrant rearrangements of the kappa locus appear to be due to rearrangements to sites that do not include the conventional sequence for V gene segment joining. Here we describe an aberrant kappa rearrangement that has led to the joining of DNA from chromosomes 15, 6 and 12, and so appears to be the result of chromosomal translocations or transpositions. As 15/6 or 15/12 translocations have frequently been found in mouse plasmacytomas (as have analogous translocations in human lymphocyte tumours) this aberrant kappa rearrangement may be unique to the plasmacytoma from which it was isolated.
功能性抗体基因的产生需要最初在染色体上分离的基因片段进行精确重组。该过程中经常会出现错误,导致形成无功能的基因。无功能基因可由重排不完全、移码或使用假V或J连接片段产生。这些异常重排可能是通过与产生功能性基因相同的机制出现的,我们认为这一过程可能涉及不等姐妹染色单体交换。免疫球蛋白基因的异常重排在正常淋巴细胞中发生,并在等位基因排斥中起主要作用。然而,最近有人提出,涉及免疫球蛋白和非免疫球蛋白基因的异常重排可能与肿瘤发生有关。B细胞恶性肿瘤中频繁出现涉及已知携带免疫球蛋白基因的染色体的易位,这一现象激发了这一观点。最近报道了非免疫球蛋白DNA与重链基因座的重排。κ基因座的一些异常重排似乎是由于重排到不包括V基因片段连接常规序列的位点。在此,我们描述了一种异常的κ重排,它导致了来自15号、6号和12号染色体的DNA连接,因此似乎是染色体易位或转座的结果。由于在小鼠浆细胞瘤中经常发现15/6或15/12易位(在人类淋巴细胞肿瘤中也发现了类似的易位),这种异常的κ重排可能是其分离来源的浆细胞瘤所特有的。