Cormier Y, Bélanger J
Bull Eur Physiopathol Respir. 1983 Jan-Feb;19(1):13-6.
It was previously shown that gas exchange could contribute to the rising slope of phase III of the single-breath nitrogen (SB-N2) test. This study was done to quantify this role. We studied eight normal volunteers with a series of SB-N2 derived tests where the RV gas was progressively changed from room air to 90% O2 and 10% N2, by 10% increments in O2 and 10% decreases in N2 concentrations (i.e. room air, 70% N2 30% O2, 60% N2 40% O2, etc.). A similar series of SB-R (single-breath reversed gradients test) derived tests was done. Here the RV contained 100% O2 by previous washout, while the inspired gas was changed by 105 steps from room air to 10% N2 90% O2. We therefore have a situation where dilutional N2 gradients change with the % N2, in either the RV or the inspired gas. However, the alveolar volume loss remains the same for all tests. The mean +/- SD slope of phase III in the SB-N2 series for our eight subjects decreased from 0.87 +/- 0.25 with room air to 0.14 +/- 0.07 with 10% N2 90% O2, while its steepness in the SB-R series decreased from 0.62 +/- 0.23 with the inspired room air to 0.11 +/- 0.06 with the final inspiration being 10% N2 90% O2. From these data, we could calculate that the mean % contribution of gas exchange to the slope of phase III was 10.2%.
先前的研究表明,气体交换可能导致单次呼吸氮(SB-N2)试验第三相上升斜率增加。本研究旨在量化这一作用。我们对8名正常志愿者进行了一系列基于SB-N2的试验,其中残气(RV)中的气体从室内空气逐渐变为90%氧气和10%氮气,氧气浓度每次增加10%,氮气浓度每次降低10%(即室内空气、70%氮气30%氧气、60%氮气40%氧气等)。我们还进行了一系列基于单次呼吸反向梯度试验(SB-R)的类似试验。在此试验中,通过先前的冲洗使残气中含有100%氧气,而吸入气体从室内空气经过105个步骤变为10%氮气90%氧气。因此,我们面临这样一种情况:无论是在残气还是吸入气体中,稀释性氮气梯度随氮气百分比变化。然而,所有试验中肺泡容积损失保持不变。我们8名受试者在SB-N2系列试验中第三相的平均±标准差斜率从室内空气时的0.87±0.25降至10%氮气90%氧气时的0.14±0.07,而在SB-R系列试验中其斜率从吸入室内空气时的0.62±0.23降至最后吸入10%氮气90%氧气时的0.11±0.06。根据这些数据,我们可以计算出气体交换对第三相斜率的平均贡献百分比为10.2%。