Bélanger J, Cormier Y
Bull Eur Physiopathol Respir. 1981 Jan-Feb;17(1):65-74.
Many factors contribute to the slope of phase III of the single-breath nitrogen test (SB-N2). By its effect of nitrogen concentrations, alveolar oxygen exchange may be responsible for a fraction of this slope. In fact, the slope of phase III is steeper when expiratory time is prolonged. We studied the effect of two sequential breath-holding periods of 20 seconds each with ten healthy young male volunteers, by SB-N2 and a reverse technique (SB-R). We observed a sudden increase (mean 1.27%) in the expired nitrogen concentration after each breath-holding period. Closing volume remained the same in all tests, but the slope of phase IV decreased by 44% in SB-N2A (SB-N2 with breath-holding) and increased by 55% in SB-RA. Expiratory vital capacity was significantly less after breath-holding. These data suggest that gas exchange during expiration is partly responsible for the slope of phase III.
许多因素会影响单次呼吸氮试验(SB-N2)第三阶段的斜率。就其对氮浓度的影响而言,肺泡氧交换可能是造成该斜率一部分的原因。事实上,呼气时间延长时,第三阶段的斜率会更陡。我们通过SB-N2和一种反向技术(SB-R),对10名健康年轻男性志愿者进行了两个连续20秒屏气期的影响研究。我们观察到,每次屏气期后呼出氮浓度会突然增加(平均1.27%)。在所有测试中,闭合气量保持不变,但在SB-N2A(屏气的SB-N2)中第四阶段的斜率下降了44%,而在SB-RA中增加了55%。屏气后呼气肺活量显著降低。这些数据表明,呼气过程中的气体交换部分导致了第三阶段的斜率。