Thiry L, Cogniaux-LeClerc J, Olislager R, Sprecher-Goldberger S, Buekens P
J Virol. 1983 Dec;48(3):697-708. doi: 10.1128/JVI.48.3.697-708.1983.
Hybridomas from mice immunized with baboon endogenous virus (BaEV) from A204(M7) cells produced several antiviral monoclonal antibodies and, in addition, antibodies D-12 and E-4, which appeared to be virus specific because they reacted with BaEV but not with Mason-Pfizer virus or RD-114 virus. However, they also bound to human virus-free cells, and they did not recognize BaEV from bat or canine host cells. Cell membrane targets for these antibodies comigrated with an 18,000-dalton protein, which may contain specific determinants of BaEV receptors since antibody masking of these cell sites prevented BaEV but not Mason-Pfizer virus or RD-114 virus adsorption. However, RD-114 virus interfered with BaEV adsorption. Thus, the two viral receptors must be adjacent, but the antibody D-12 and E-4 targets are not within the active site of RD-114 virus receptor. Conversely, cell coating with BaEV from bat or canine hosts inhibited antibody D-12 binding. Noncultivated human lymphocytes and cells from fetal organs bound much less antibody D-12 than did cells from established cell lines, with a correlation between amounts of antibody D-12 acceptor sites and BaEV receptors. Thus, in vivo, BaEV infection of human cells may be inefficient. In vitro, antibody D-12 treatment of chronically infected A204(M7) cells caused intracellular accumulation of viral proteins and decreased virus release, with no such effect on RD-114 virus-producing cells. Canine cells bound antibody D-12 only if coated with BaEV from A204(M7) cells, indicating that the human determinant coadsorbed with the virions to animal cells. Possibly, determinants of cell receptors participate in BaEV maturation and become associated with the virions.
用来自A204(M7)细胞的狒狒内源性病毒(BaEV)免疫小鼠所产生的杂交瘤,产生了几种抗病毒单克隆抗体,此外还产生了抗体D - 12和E - 4,这两种抗体似乎具有病毒特异性,因为它们能与BaEV反应,但不与梅森 - 辉瑞病毒或RD - 114病毒反应。然而,它们也能与无人类病毒的细胞结合,并且它们不能识别来自蝙蝠或犬类宿主细胞的BaEV。这些抗体的细胞膜靶点与一种18,000道尔顿的蛋白质共同迁移,该蛋白质可能包含BaEV受体的特定决定簇,因为这些细胞位点的抗体封闭可阻止BaEV吸附,但不能阻止梅森 - 辉瑞病毒或RD - 114病毒吸附。然而,RD - 114病毒会干扰BaEV吸附。因此,这两种病毒受体必定相邻,但抗体D - 12和E - 4的靶点不在RD - 114病毒受体的活性位点内。相反,用来自蝙蝠或犬类宿主的BaEV包被细胞会抑制抗体D - 12的结合。未培养的人类淋巴细胞和来自胎儿器官的细胞与抗体D - 12的结合比来自已建立细胞系的细胞少得多,抗体D - 12受体位点的数量与BaEV受体之间存在相关性。因此,在体内,人类细胞被BaEV感染可能效率不高。在体外,用抗体D - 12处理慢性感染的A204(M7)细胞会导致病毒蛋白在细胞内积累并减少病毒释放,而对产生RD - 114病毒的细胞没有这种作用。犬类细胞只有在用来自A204(M7)细胞的BaEV包被时才会结合抗体D - 12,这表明人类决定簇与病毒粒子共同吸附到动物细胞上。可能细胞受体的决定簇参与了BaEV的成熟并与病毒粒子相关联。