McMurry L M, Aronson D A, Levy S B
Antimicrob Agents Chemother. 1983 Oct;24(4):544-51. doi: 10.1128/AAC.24.4.544.
Escherichia coli shows severalfold less susceptibility to tetracyclines when grown in enriched medium than in minimal medium. Transport studies with cells harvested from these media showed different handling of the drugs. Whereas an energy-dependent uptake of tetracycline and minocycline was observed in susceptible K-12 and wild-type E. coli strains grown in minimal medium, an active efflux of minocycline and, to a lesser extent, tetracycline was seen in cells grown in L broth and other enriched media. This efflux was replaced by an active uptake system after treatment of cells grown in L broth with EDTA. When assayed at a lower temperature (27 degrees C), even cells grown in minimal medium showed an efflux of minocycline. Everted membrane vesicles prepared from susceptible cells grown in minimal medium or L broth showed an energy-dependent accumulation of minocycline and tetracycline when supplied with certain divalent cations. These results suggest that an active efflux of tetracyclines occurs in susceptible E. coli but is not detected in cells grown in minimal medium because greater permeability of the outer membrane allows a more rapid active uptake. This efflux system is distinct from that specified by tetracycline resistance determinants. Since the active efflux of minocycline in cells grown in L broth disappeared at external antibiotic concentrations of greater than 100 microM, it may be saturable and so mediated by a membrane carrier.
与在基本培养基中生长相比,大肠杆菌在富集培养基中生长时对四环素的敏感性降低了几倍。对从这些培养基中收获的细胞进行的转运研究表明,对药物的处理方式不同。在基本培养基中生长的敏感K-12和野生型大肠杆菌菌株中,观察到四环素和米诺环素的能量依赖性摄取,而在L肉汤和其他富集培养基中生长的细胞中,观察到米诺环素的主动外排,四环素的主动外排程度较小。在用乙二胺四乙酸(EDTA)处理在L肉汤中生长的细胞后,这种外排被主动摄取系统所取代。在较低温度(27摄氏度)下测定时,即使在基本培养基中生长的细胞也显示出米诺环素的外排。从在基本培养基或L肉汤中生长的敏感细胞制备的外翻膜囊泡,在供应某些二价阳离子时,显示出米诺环素和四环素的能量依赖性积累。这些结果表明,四环素在敏感大肠杆菌中会发生主动外排,但在基本培养基中生长的细胞中未检测到,因为外膜的通透性更高,允许更快的主动摄取。这种外排系统与四环素抗性决定簇所指定的系统不同。由于在L肉汤中生长的细胞中米诺环素的主动外排在外部抗生素浓度大于100微摩尔时消失,它可能是可饱和的,因此由膜载体介导。