Cornwall H, Odukoya O, Shklar G
J Oral Maxillofac Surg. 1983 Dec;41(12):795-800. doi: 10.1016/s0278-2391(83)80046-9.
Eighty young adult male and female golden hamsters (Mesocricetus auratus) were divided into four equal groups. The left buccal pouches of the animals in group 1 were painted three times weekly for 24 weeks with 0.1% solution of 7,12-dimethylbenz[a]anthracene (DMBA) in heavy mineral oil. The left buccal pouches of the animals in group 2 were similarly painted with DMBA for 24 weeks, but the animals also received 10 mg ibuprofen (Motrin) administered systemically by the oral route twice weekly. The animals in group 3 received only ibuprofen, and those in group 4 served as untreated controls. After 24 weeks the animals were killed in groups of 16 (two males and two females from each of the four experimental groups) per week and their left buccal pouches studied for the presence of tumors. Sizes of tumors were also recorded. Ibuprofen was found to prevent tumor formation at 25-27 weeks. Some tumors developed in the animals receiving DMBA and ibuprofen by the 28-29 week, but they were fewer in number and smaller than those of the animals receiving only DMBA and not ibuprofen.
80只成年雌雄金黄仓鼠(Mesocricetus auratus)被平均分为四组。第1组动物的左侧颊囊每周用重质矿物油中的0.1% 7,12-二甲基苯并[a]蒽(DMBA)溶液涂抹3次,持续24周。第2组动物的左侧颊囊同样用DMBA涂抹24周,但这些动物还每周两次通过口服途径全身给予10毫克布洛芬(Motrin)。第3组动物仅接受布洛芬,第4组动物作为未处理的对照。24周后,每周将16只动物(四个实验组中每组各2只雄性和2只雌性)处死,并对其左侧颊囊进行肿瘤检查,同时记录肿瘤大小。发现布洛芬可在25至27周时预防肿瘤形成。到第28至29周时,接受DMBA和布洛芬的动物出现了一些肿瘤,但数量比仅接受DMBA而未接受布洛芬的动物少,且肿瘤体积更小。