Jeyendran R S, Van der Ven H H, Kennedy W, Perez-Pelaez M, Zaneveld L J
J Androl. 1984 Jan-Feb;5(1):1-7. doi: 10.1002/j.1939-4640.1984.tb00770.x.
This study compared the cryoprotective effect of glycerol with that of a zwitter ion buffer system (TESTCY). Spermatozoa that are cryopreserved in the presence of glycerol possess a somewhat higher progressive motility immediately after thawing than those preserved in the presence of TESTCY. However, after a 1-hour incubation in glycerol-free medium, the progressive motilities of the glycerol- and TESTCY-treated spermatozoa become essentially identical. After 2 hours in culture medium, TESTCY-treated spermatozoa possess a higher motility than glycerol-treated spermatozoa, indicating that TESTCY is a better preservative than glycerol for the long-term motility of human spermatozoa. The fertilizing potential of the cryopreserved spermatozoa was assessed by their ability to penetrate zona-free hamster oocytes in vitro. Spermatozoa that are cryopreserved in the presence of TESTCY produce three- to four-fold higher penetration rates than glycerol-treated, cryopreserved spermatozoa. Cryopreservation in the presence of TESTCY also results in a higher stability of the acrosin/proacrosin system than when the spermatozoa are preserved in glycerol, since about two- to three-fold higher levels of proacrosin are retained. These results indicate that TESTCY is a better cryopreservative for human spermatozoa than glycerol.
本研究比较了甘油与两性离子缓冲系统(TESTCY)的冷冻保护效果。在甘油存在下冷冻保存的精子在解冻后立即具有比在TESTCY存在下保存的精子稍高的前向运动能力。然而,在无甘油培养基中孵育1小时后,甘油处理组和TESTCY处理组精子的前向运动能力基本相同。在培养基中培养2小时后,TESTCY处理的精子比甘油处理的精子具有更高的运动能力,这表明对于人类精子的长期运动能力而言,TESTCY是比甘油更好的保存剂。通过冷冻保存精子穿透去透明带仓鼠卵母细胞的体外能力来评估其受精潜力。在TESTCY存在下冷冻保存的精子比甘油处理的冷冻保存精子产生高三到四倍的穿透率。与精子保存在甘油中相比,在TESTCY存在下进行冷冻保存还导致顶体蛋白酶/前顶体蛋白酶系统具有更高的稳定性,因为保留的前顶体蛋白酶水平高约两到三倍。这些结果表明,对于人类精子而言,TESTCY是比甘油更好的冷冻保护剂。