Martin P M, Patel P V, Clay J C, Parsons N J, Smith H
Br J Vener Dis. 1984 Jun;60(3):151-3. doi: 10.1136/sti.60.3.151.
Serum from 74 female and 170 male patients with gonorrhoea and from 72 male and 123 female controls was tested for its ability to induce in gonococci resistance to complement mediated killing by human serum. We confirmed two findings of a previous survey: firstly, a higher percentage of serum samples from women suffering their first infection than from female controls induced high resistance; secondly, no serum sample taken from infected women with complications (mainly salpingitis) induced high resistance. The number of serum samples from female patients with repeat infection was too small for conclusions to be drawn. In men, however, there were no significant differences between patients and controls, or between patients with first or repeat infection, in the percentage whose serum induced high resistance. The pattern of these results on the induction of resistance to serum correlates with the general clinical aspects of gonococcal infections; namely, wide clinical differences in symptoms in women contrasting with a more uniform pattern in men.
对74名患淋病的女性患者、170名患淋病的男性患者以及72名男性对照者和123名女性对照者的血清进行了检测,以评估其诱导淋球菌对人血清补体介导杀伤产生抗性的能力。我们证实了之前一项调查的两项发现:第一,首次感染的女性患者血清样本中诱导高抗性的比例高于女性对照者;第二,患有并发症(主要是输卵管炎)的感染女性的血清样本均未诱导高抗性。重复感染的女性患者血清样本数量过少,无法得出结论。然而,在男性中,患者与对照者之间,或首次感染与重复感染的患者之间,血清诱导高抗性的百分比没有显著差异。这些关于血清抗性诱导结果的模式与淋球菌感染的一般临床情况相关;也就是说,女性症状的临床差异很大,而男性的模式则更为一致。