Daniel F B, Joyce N J
Carcinogenesis. 1984 Aug;5(8):1021-6. doi: 10.1093/carcin/5.8.1021.
7,12-Dimethylbenz[a]anthracene (DMBA) is a powerful carcinogen to the mammary gland of the pubescent female Sprague-Dawley (S.D.) rat but is a much less potent inducer of mammary adenocarcinoma in the female Long-Evans (L.E.) rat of the same age. The livers of both strains are refractory to DMBA. The maximum levels of DMBA--DNA adducts formed, in both the mammary gland and liver following i.p. administration of [3H]DMBA (21 mumol) were significantly higher (p less than 0.01) in the resistant L.E. strain than the sensitive S.D. strain. Maximal levels of DMBA--DNA adducts were observed at approximately 48 h post administration of the hydrocarbon for both organs of both strains. For the S.D. animals no significant loss of adducts (relative to the 48 h maxima) was observed from either organ at the last time point (336 h). In contrast both organs of the L.E. strain showed some evidence of adduct removal. Analysis of the DMBA--deoxyribonucleoside adducts by h.p.l.c. following enzymatic hydrolysis of the purified DNA showed that A-ring diol-epoxide adducts of both DMBA and a major metabolite 7-hydroxymethyl-12-methylbenz[a]anthracene (7OHM-12MBA) were present in both organs from both strains. In both strains the levels of 7OHM-12MBA adducts were less, relative to the DMBA adducts, in the mammary gland than in the liver. With respect to specific adduct removal, L.E. animals removed approximately 70% of the identifiable adducts from the liver DNA in the 48 h to 336 h (12 d) time period. In contrast the S.D. animals showed no such capability for removing these adducts during this same time frame. These observations indicate that some factor(s) in addition to, or in conjunction with, the levels of DMBA--DNA adducts initially formed are responsible for the overall relative sensitivities of the S.D. and L.E. mammary gland to this hydrocarbon. One such parameter might be the relative propensity for specific adduct removal or the relative capacity of the two strains to repair DMBA-induced DNA damage.
7,12-二甲基苯并[a]蒽(DMBA)是对青春期雌性斯普拉格-道利(S.D.)大鼠乳腺具有强大致癌性的物质,但对同龄雌性朗-埃文斯(L.E.)大鼠乳腺腺癌的诱导能力则弱得多。两种品系的肝脏对DMBA均不敏感。腹腔注射[3H]DMBA(21 μmol)后,在乳腺和肝脏中形成的DMBA-DNA加合物的最高水平,在具有抗性的L.E.品系中显著高于(p<0.01)敏感的S.D.品系。两种品系的两个器官在给予烃类物质后约48小时均观察到DMBA-DNA加合物的最高水平。对于S.D.动物,在最后一个时间点(336小时),两个器官均未观察到加合物有显著损失(相对于48小时的最高值)。相比之下,L.E.品系的两个器官均显示出一些加合物清除的迹象。对纯化DNA进行酶水解后,通过高效液相色谱法分析DMBA-脱氧核糖核苷加合物,结果表明,DMBA及其主要代谢产物7-羟甲基-12-甲基苯并[a]蒽(7OHM-12MBA)的A环二醇环氧化物加合物在两个品系的两个器官中均存在。在两个品系中,相对于DMBA加合物,乳腺中7OHM-12MBA加合物的水平均低于肝脏。关于特定加合物的清除,L.E.动物在48小时至336小时(12天)时间段内从肝脏DNA中清除了约70%的可识别加合物。相比之下,S.D.动物在同一时间范围内没有显示出清除这些加合物的能力。这些观察结果表明,除了最初形成的DMBA-DNA加合物水平之外,或与之结合的某些因素,是导致S.D.和L.E.乳腺对这种烃类物质总体相对敏感性的原因。这样一个参数可能是特定加合物清除的相对倾向或两个品系修复DMBA诱导的DNA损伤的相对能力。