Wurst E, Wliszcak J
Padiatr Padol. 1978;13(2):215-20.
Within the scope of the care of mother and child arranged according to behaviour therapeutic and playtherapeutic aspects, manifest fears of separation of a 6 year old, normal talented girl, could be largely reduced after ten meetings. The repeated occurrence of the primary symptoms after a longer, exclusive stay of the patient in her family, confirms the belief, that the striking behaviour of the girl does not express a starting psychotic process but points much more to the symptom-releasing and -reinforcing effect of the family environment. It is planned to continue the treatment in a family-therapeutic way.
在按照行为治疗和游戏治疗方法安排的母婴护理范围内,一名6岁、天赋正常的女孩对分离的明显恐惧在十次会面后大幅减轻。在患者长期单独待在其家庭后,主要症状反复出现,这证实了一种看法,即女孩引人注目的行为并非表明开始出现精神病过程,而更多地指向家庭环境对症状的引发和强化作用。计划以家庭治疗方式继续进行治疗。