Bürrig K F, Borchard F, Feiden W, Pfitzer P
Virchows Arch A Pathol Anat Histopathol. 1984;404(2):177-85. doi: 10.1007/BF00704062.
Ultra-thin sections obtained from routine biopsy specimens and cytological smears of 3 cases, together with one autopsy case suggestive of herpes oesophagitis, clearly demonstrate herpes viruses. The infected epithelial cells reveal different stages of virus replication and propagation. Cowdry A type inclusion bodies, however, representing early alterations in the course of infection are less frequent. Ground-glass looking nuclei of light microscopical balloon cells and infected multinuclear giant cells of epithelial origin are characteristic changes of the late ulcerative stage of herpes oesophagitis usually seen at the time of detection. These typical virus induced cell changes are mostly to be found at the ulcers edge.
从3例常规活检标本和细胞学涂片以及1例提示疱疹性食管炎的尸检病例中获取的超薄切片,清晰地显示出疱疹病毒。受感染的上皮细胞呈现出病毒复制和传播的不同阶段。然而,代表感染过程早期改变的A型考德里小体较少见。光镜下呈毛玻璃样外观的气球样细胞的细胞核以及上皮来源的受感染多核巨细胞是疱疹性食管炎晚期溃疡性阶段的特征性变化,通常在检测时可见。这些典型的病毒诱导细胞变化大多见于溃疡边缘。