Grant J P, James S, Grabowski V, Trexler K M
Ann Surg. 1984 Nov;200(5):627-31. doi: 10.1097/00000658-198411000-00012.
Total parenteral nutrition (TPN) was given to 121 patients admitted with severe pancreatitis (73), chronic pancreatitis (23), or pancreatic malignancy (25) over 104 months. No adverse effects on the pancreas were detected from the TPN, including the provision of intravenous (IV) fat. Nutritional status was maintained or improved in all groups, including patients undergoing surgical procedures and those experiencing marked stress. No significant impact on the clinical course of pancreatitis was observed, although the death rate in acute pancreatitis (15.2%) and complicated pancreatitis (18.5%) compares favorably with other published series where early surgical intervention was undertaken. There was an increased risk of catheter-related sepsis in patients with complicated pancreatitis (14.8%) and with chronic pancreatitis (17.4%). No increase septic risk was seen in patients with acute pancreatitis or pancreatic malignancy. Eighty-two per cent of patients with acute pancreatitis required an average of 87 units of insulin per day while 78% of patients with chronic pancreatitis required an average of 54 units per day. In summary, TPN proved to be safe, effective, and well-tolerated in those patients with disorders of the pancreas.
在104个月的时间里,对121例因重症胰腺炎(73例)、慢性胰腺炎(23例)或胰腺恶性肿瘤(25例)入院的患者给予了全胃肠外营养(TPN)。未发现TPN对胰腺有不良影响,包括静脉输注脂肪乳。所有组的营养状况均得以维持或改善,包括接受外科手术的患者和处于显著应激状态的患者。尽管急性胰腺炎(15.2%)和复杂性胰腺炎(18.5%)的死亡率与其他采用早期手术干预的已发表系列研究相比具有优势,但未观察到TPN对胰腺炎临床病程有显著影响。复杂性胰腺炎患者(14.8%)和慢性胰腺炎患者(17.4%)发生导管相关性脓毒症的风险增加。急性胰腺炎或胰腺恶性肿瘤患者未出现脓毒症风险增加。82%的急性胰腺炎患者平均每天需要87单位胰岛素,而78%的慢性胰腺炎患者平均每天需要54单位胰岛素。总之,TPN在胰腺疾病患者中被证明是安全、有效且耐受性良好的。