McClave S A, Greene L M, Snider H L, Makk L J, Cheadle W G, Owens N A, Dukes L G, Goldsmith L J
Department of Medicine, University of Louisville School of Medicine, Kentucky 40292, USA.
JPEN J Parenter Enteral Nutr. 1997 Jan-Feb;21(1):14-20. doi: 10.1177/014860719702100114.
This prospective study was designed to compare the safety, efficacy, cost, and impact on patient outcome of early total enteral nutrition (TEN) vs total parenteral nutrition (TPN) in acute pancreatitis.
Patients admitted with acute pancreatitis or an acute flare of chronic pancreatitis, characterized by abdominal pain and elevated serum amylase and lipase, were randomized to receive either isocaloric and isonitrogenous TEN (via a nasojejunal feeding tube placed endoscopically) or TPN (via a central or peripheral line) started within 48 hours of admission.
Thirty patients were studied over 32 admissions (TEN given on 16 and TPN on 16) for acute pancreatitis. There were no differences on admission in mean age, Ranson criteria, multiple organ failure score (MOF), or APACHE III score between TEN and TPN groups. Although slower to approach goal feeding over the first 72 hours of admission, TEN patients received 71.3% goal calories by day 4 vs 85.2% for TPN patients (not significant). There were no deaths and no differences between groups in serial pain scores, days to normalization of amylase, days to diet by mouth, serum albumin levels, or percent nosocomial infection. However, the mean cost of TPN per patient was over four times greater than that for TEN ($3294 vs $761, respectively, p < .001). Mean serial Ranson criteria, APACHE III, and MOF scores recorded every 2 to 3 days decreased in the TEN group, whereas those in the TPN group increased. Only the difference in the third Ranson criteria (mean 6.3 days after admission) for the TEN and TPN groups (0.5 vs 2.8, respectively) reached statistical significance (p = .002). Stress-induced hyperglycemia was worse in the TPN group, as serum glucose levels increased significantly over the first 5 days of hospitalization (p < .02), whereas those in the TEN group showed no significant change. An exacerbation of pancreatitis, occurring in one TEN patient when the nasojejunal tube was dislodged into the stomach, resolved after placement back in the jejunum. Three patients who became asymptomatic and normalized amylase on TEN flared upon advancing to diet by mouth.
TEN for acute pancreatitis is as safe and effective, but is significantly less costly than TPN. Compared with TPN, TEN may promote more rapid resolution of the toxicity and stress response to pancreatitis. TEN via jejunal feeding should be used preferentially in this disease setting.
本前瞻性研究旨在比较早期全肠内营养(TEN)与全肠外营养(TPN)在急性胰腺炎中的安全性、有效性、成本及对患者预后的影响。
因腹痛及血清淀粉酶和脂肪酶升高而入院的急性胰腺炎或慢性胰腺炎急性发作患者,被随机分为两组,一组在入院48小时内开始接受等热量、等氮量的TEN(通过内镜放置鼻空肠饲管),另一组接受TPN(通过中心静脉或外周静脉置管)。
对32例次入院的30例急性胰腺炎患者进行了研究(16例接受TEN,16例接受TPN)。TEN组和TPN组在入院时的平均年龄、兰森标准、多器官功能衰竭评分(MOF)或急性生理与慢性健康状况评分系统III(APACHE III)评分方面无差异。虽然在入院的前72小时内TEN组达到目标喂养的速度较慢,但到第4天时,TEN组患者摄入了71.3%的目标热量,而TPN组患者为85.2%(无统计学意义)。两组均无死亡病例,在系列疼痛评分、淀粉酶恢复正常的天数、经口进食的天数、血清白蛋白水平或医院感染百分比方面也无差异。然而,TPN组每位患者的平均费用比TEN组高出四倍多(分别为3294美元和761美元,p < .001)。TEN组每2至3天记录的系列兰森标准、APACHE III和MOF评分下降,而TPN组的评分升高。仅TEN组和TPN组在第三个兰森标准(入院后平均6.3天)上的差异具有统计学意义(分别为0.5和2.8,p = .002)。TPN组的应激性高血糖更严重,因为住院的前5天血清葡萄糖水平显著升高(p < .02),而TEN组则无显著变化。一名接受TEN治疗的患者在鼻空肠管移入胃内时胰腺炎加重,重新放置回空肠后病情缓解。3例在接受TEN治疗时无症状且淀粉酶恢复正常的患者在开始经口进食后病情复发。
急性胰腺炎患者采用TEN同样安全有效,但成本显著低于TPN。与TPN相比,TEN可能更能促进胰腺炎毒性和应激反应的快速缓解。在这种疾病情况下,应优先采用经空肠喂养的TEN。