Baker C C, Trunkey D D, Baker W J
Am J Surg. 1980 Apr;139(4):513-7. doi: 10.1016/0002-9610(80)90329-3.
Twenty-six patients with major thermal injury were studied with sequential tests of immunocompetence. Five to 8 days after burn, 12 of 26 patients developed a marked depression in the phytohemagglutinin response (17 +/- 8 percent of baseline) and an increase in suppression of the normal mixed leukocyte response (70 +/- 13 percent suppression), which was followed by severe life-threatening sepsis 4 to 5 days later. Concomitant with this marked immunosuppression, the 12 patients developed red debris in the normally white mononuclear layer of the Ficoll-Hypaque density centrifugation gradients used to separate mononuclear cells. None of the 14 patients with minimal or no sepsis developed red debris in Ficoll-Hypaque gradients, nor did they show signs of immune depression by phytohemagglutinin or mixed leukocyte response assays. The only patients in the severe sepsis group who survived were those given aminoglycosides at the time red debris was observed on the Ficoll-Hypaque gradients. The presence of red debris on Ficoll-Hypaque separation appears to be a simple and reliable predictor of impending sepsis, which allows the use of antibiotics before the clinical onset of sepsis.
对26例重度热损伤患者进行了免疫能力的系列检测。烧伤后5至8天,26例患者中有12例出现植物血凝素反应显著降低(降至基线的17±8%),正常混合淋巴细胞反应的抑制作用增强(抑制率为70±13%),4至5天后出现严重的危及生命的败血症。在这种明显的免疫抑制同时,这12例患者在用于分离单核细胞的Ficoll-Hypaque密度离心梯度的正常白色单核细胞层中出现了红色碎片。14例轻度或无败血症患者在Ficoll-Hypaque梯度中均未出现红色碎片,通过植物血凝素或混合淋巴细胞反应检测也未显示免疫抑制迹象。重度败血症组中唯一存活的患者是在Ficoll-Hypaque梯度上观察到红色碎片时给予氨基糖苷类药物的患者。Ficoll-Hypaque分离中出现红色碎片似乎是即将发生败血症的一种简单可靠的预测指标,这使得在败血症临床发作前即可使用抗生素。