Schüle K
Rehabilitation (Stuttg). 1980 Aug;19(3):164-9.
The majority of disabilities are coupled with impairments of the motor system. In its action programme on rehabilitation, the Federal Government therefore recognises that sports should invariably be included in present-day rehabilitation as provided in the centres for vocational rehabilitation. This thesis was investigated on the basis of a study of 14 vocational re-training centres (= 93 percent) and 13 vocational training centres (= 81 percent) in operation in 1978/1979. It was found that there still is marked understaffing in this sector, especially as regards specifically trained personnel. The majority of sports facilities moreover are still in need of equipment capable of stimulating motaivation. The organisational patterns found in the field of sport for the disabled widely lack uniformity, with solutions being rather unsatisfactory.
大多数残疾都与运动系统损伤相关。因此,联邦政府在其康复行动计划中认识到,体育活动应始终纳入当今职业康复中心所提供的康复项目中。本论点是基于对1978/1979年运营的14个职业再培训中心(占93%)和13个职业培训中心(占81%)的研究进行调查的。结果发现,该领域人员配备仍然严重不足,尤其是在经过专门培训的人员方面。此外,大多数体育设施仍需要能够激发积极性的设备。残疾人体育领域的组织模式普遍缺乏统一性,解决方案也相当不尽人意。