Berry G
IARC Sci Publ. 1980(30):603-8.
Men who were first awarded compensation for asbestosis by the Cardiff, London or Swansea Pneumoconiosis Medical Panels in the period 1952 to 1976 have been followed up. Out of a total of 665 men, 283 have died: 36% of the deaths were due to lung cancer, 9% to mesothelioma and 20% to asbestosis. Compared with the death rates for England and Wales, the rate for all deaths was 2.6 times that expected and that for lung cancer 8.5 times that expected. Mortality was related to the rate of compensation awarded but was still high for all of the above three causes for those awarded the lowest rates. The excess death rates were apparent in the first year after certification and were still operating after 10 years in those who survived until then.
对1952年至1976年间首次由加的夫、伦敦或斯旺西尘肺病医疗小组判定为石棉沉着病并获得赔偿的男性进行了随访。在总共665名男性中,283人已经死亡:36%的死亡是由于肺癌,9%是由于间皮瘤,20%是由于石棉沉着病。与英格兰和威尔士的死亡率相比,所有死亡的比率是预期的2.6倍,肺癌的比率是预期的8.5倍。死亡率与赔偿率有关,但对于赔偿率最低的上述三种病因,死亡率仍然很高。超额死亡率在确诊后的第一年就很明显,对于那些存活到那时的人来说,10年后仍然存在。