Ayres S, Mihan R
Cutis. 1981 Jul;28(1):41-2.
An effective therapeutic regimen for the treatment of acne vulgaris is presented. The emphasis is based upon correcting a defect in keratinization of the sebaceous follicles with a combination of vitamins A and E. This prevents the formation of milia and comedones, thus depriving the Propionibacterium acnes of a culture medium. Vitamin E also prevents irritating lipid peroxidation of sebum, damaged by bacterial growth, which may be responsible for the inflammatory aspects of acne. No antibiotics were employed in the series of 98 consecutive cases examined herein.
本文介绍了一种治疗寻常痤疮的有效治疗方案。重点是联合使用维生素A和E来纠正皮脂腺毛囊角化缺陷。这可防止粟丘疹和粉刺的形成，从而使痤疮丙酸杆菌失去培养基。维生素E还可防止因细菌生长而受损的皮脂发生刺激性脂质过氧化，这可能是痤疮炎症方面的原因。在本文所检查的98例连续病例中未使用抗生素。
