Shapiro W
Am J Cardiol. 1978 May 1;41(5):852-9. doi: 10.1016/0002-9149(78)90724-5.
Correlative studies of serum digoxin levels, cardiac rhythm and related clinical laboratory data were carried out in 114 patients. Seventy-three patients who presented with 79 episodes of arrhythmias typical of digitalis intoxication could be separated into a normokalemic group of 55 patients whose serum digoxin level was 6.68 +/- 0.17 ng/ml (mean +/- standard error of the mean), and a hypokalemic group of 24 with a mean serum digoxin level of 1.13 +/- 0.04 ng/ml (P less than 0.001). Of 45 consectutive normokalemic patients with a high serum digoxin level (more than 2 mg/ml) who underwent serial studies, 17 had arrhythmias. Serial studies in 10 hypokalemic patients revealed an inconsistent relation between presence of arrhythmia and serum digoxin level. During repletion of serum potassium in seven of these patients with an arrhythmia, the arrhythmia disappeared without a significant change in serum digoxin level in four patients. A group of seven patients had 16 episodes of serum digoxin level greater than 2.2 ng/ml, but an arrhythmia occurred during only 3 of these episodes. A sharp border between toxic and therapeutic serum digoxin values was not found in these groups of study patients. The serum digoxin level at which arrhythmias occurred appeared to be variable for both groups and individual patients. However, correlative studies utilizing serum digoxin levels can define existing thresholds for therapeutic and toxic effects and may often be more useful than isolated observations.
对114例患者进行了血清地高辛水平、心律及相关临床实验室数据的相关性研究。73例出现79次典型洋地黄中毒心律失常的患者可分为55例血清地高辛水平为6.68±0.17 ng/ml(均值±均值标准误)的血钾正常组,以及24例血清地高辛平均水平为1.13±0.04 ng/ml的低钾血症组(P<0.001)。在45例连续的血清地高辛水平较高(超过2 ng/ml)的血钾正常患者中进行系列研究,其中17例出现心律失常。对10例低钾血症患者的系列研究显示,心律失常的存在与血清地高辛水平之间的关系不一致。在其中7例有心律失常的患者补钾过程中,4例患者的心律失常消失,而血清地高辛水平无明显变化。一组7例患者有16次血清地高辛水平大于2.2 ng/ml,但其中仅3次发作期间出现心律失常。在这些研究患者组中未发现毒性和治疗性血清地高辛值之间的明显界限。两组患者及个体患者发生心律失常时的血清地高辛水平似乎各不相同。然而,利用血清地高辛水平进行的相关性研究可以确定治疗和毒性作用的现有阈值,并且往往比孤立的观察更有用。