Sturm R, Staneck J L, Myers J P, Wilkinson H W, Cottrill C M, Towbin R B
Pediatrics. 1981 Oct;68(4):539-43.
Legionnaires' disease occurred in a 3-year-old boy with Down's syndrome. His illness was characterized by bilateral pneumonia, high fever, and response to erythromycin. The diagnosis was made by demonstrating Legionella pneumophila, serogroup 1, in sputum with a direct fluorescent antibody stain. L pneumophila antigen was detected in urine by an enzyme-linked immunospecific assay. The diagnosis was confirmed by a more than fourfold rise in serum antibody titer. Although Legionnaires' disease appears to be uncommon in children, it should be included in the differential diagnosis of pneumonia in the immunocompromised child.
一名患有唐氏综合征的3岁男孩患上了军团病。他的病症表现为双侧肺炎、高烧以及对红霉素有反应。通过用直接荧光抗体染色法在痰液中检测出嗜肺军团菌1血清型做出诊断。通过酶联免疫特异性测定法在尿液中检测到嗜肺军团菌抗原。血清抗体滴度升高四倍以上证实了诊断。尽管军团病在儿童中似乎不常见,但在免疫功能低下儿童的肺炎鉴别诊断中应考虑该病。