Lerman B B, Thomas L C, Abrams G D, Pitt B
Am J Med. 1982 Apr;72(4):707-10. doi: 10.1016/0002-9343(82)90485-5.
Hemodynamically significant valvular lesions have been rarely reported sequelae of Libman-Sacks endocarditis complicating systemic lupus erythematosus (SLE). Furthermore, embolic phenomena associated with these vegetations have not been clearly documented. We present a report of critical aortic stenosis associated with SLE in a patient who had received corticosteroid treatment for several years. An embolus, histologically identical with the aortic valve vegetation, was found in the left anterior descending artery at necropsy. There was no evidence of rheumatic heart disease, bacterial endocarditis or a bicuspid aortic valve. Recent reports suggest an increased incidence of significant valvular dysfunction in patients with SLE who have received long-term corticosteroid treatment.
血液动力学显著的瓣膜病变作为系统性红斑狼疮(SLE)合并Libman-Sacks心内膜炎的后遗症鲜有报道。此外,与这些赘生物相关的栓塞现象尚未得到明确记录。我们报告一例接受数年皮质类固醇治疗的SLE患者发生严重主动脉瓣狭窄的病例。尸检时在左前降支动脉发现一个组织学上与主动脉瓣赘生物相同的栓子。没有风湿性心脏病、细菌性心内膜炎或二叶式主动脉瓣的证据。最近的报告表明,接受长期皮质类固醇治疗的SLE患者发生明显瓣膜功能障碍的发生率增加。