Miller S A
Br J Ophthalmol. 1978 Apr;62(4):256-60. doi: 10.1136/bjo.62.4.256.
Control photographs, with the Baird Atomic B4 and B5 filters in place prior to fluorescein injection, show exposure of the film corresponding to (1) the small yellow vitelliform lesions at the edge of a disrupted disc, (2) the pseudohpopyon in a vitelliform cyst, (3) orange lipofuscin overlying a malignant melanoma, and (4) some of the flecks in a case of funds flavimaculatus. Because of transmission overlap between the filters, the relative contribtution reflected light and true autofluorescence is difficult to quantitate. Reflectile structures such as the optic nerve or a white scar were essentially unexposed, but minimal fundus detail was seen. Some parallels exist between lipofuscin and the content of a disrupted vitelliform lesion.
对照照片是在注射荧光素之前安装了贝尔德原子公司的B4和B5滤光片拍摄的,显示胶片曝光对应于:(1)在破裂视盘边缘的小黄色卵黄样病变;(2)卵黄样囊肿中的假前房积脓;(3)覆盖恶性黑色素瘤的橙色脂褐素;以及(4)一例卵黄样黄斑营养不良中的一些斑点。由于滤光片之间的透射重叠,反射光和真正自发荧光的相对贡献难以定量。诸如视神经或白色瘢痕等反射结构基本未曝光,但可见极少量的眼底细节。脂褐素与破裂卵黄样病变的内容物之间存在一些相似之处。