Lheureux P, Vincent J L, Brimioulle S
Intensive Care Med. 1984;10(4):205-7. doi: 10.1007/BF00259440.
A 44-year-old man developed severe permeability pulmonary edema associated with septic shock after near-drowning. Colloid osmotic pressure (COP) of deep tracheal fluid was persistently higher than plasma COP. Tracheal/plasma COP ratio reached a peak value of 1.75. A massive colloid infusion of 5% protein solution was incriminated in the development of this markedly elevated COP in the tracheal fluid.
一名44岁男性在近乎溺水后发生了与感染性休克相关的严重渗透性肺水肿。气管深部液体的胶体渗透压(COP)持续高于血浆COP。气管/血浆COP比值达到1.75的峰值。大量输注5%蛋白质溶液的胶体被认为是导致气管液体中COP显著升高的原因。