Zimmerman G A, Hill H R
Thromb Res. 1984 Jul 15;35(2):203-17. doi: 10.1016/0049-3848(84)90215-9.
The factors that regulate the adherence of granulocytes to the endothelium under normal conditions, and in states of inflammatory vascular injury, are largely unknown. We found that treatment of primary, confluent monolayers of human umbilical vein endothelial cells with inflammatory mediators (zymosan-activated plasma, as a source of C5a fragments, and N-formylmethionyl-leucyl-phenylalanine) stimulated granulocyte adherence to the monolayers. The augmented adherence was dose-, time-, and temperature-related and demonstrated kinetics characteristic of the adherence of single cells with increased affinity for monolayer cultures. Adherence stimulated by the inflammatory mediators was not prevented by washing the monolayers after treatment with the mediator. Human albumin diminished both spontaneous and stimulated adherence, although the relative increase in adherence stimulated by the inflammatory mediator was unchanged. Calcium and magnesium were required for stimulated adherence. These data suggest that inflammatory mediators may bind to, or directly alter, human endothelial cells resulting in enhanced granulocyte adherence, and define characteristics of this endothelial cell-granulocyte interaction.
在正常情况下以及炎症性血管损伤状态下,调节粒细胞与内皮细胞黏附的因素在很大程度上尚不清楚。我们发现,用炎症介质(酵母聚糖激活的血浆,作为C5a片段的来源,以及N-甲酰甲硫氨酰-亮氨酰-苯丙氨酸)处理人脐静脉内皮细胞的原代汇合单层细胞,可刺激粒细胞黏附于单层细胞。增强的黏附与剂量、时间和温度相关,并表现出单细胞黏附的动力学特征,对单层培养物的亲和力增加。炎症介质刺激的黏附在用介质处理后洗涤单层细胞并不能阻止。人白蛋白可减少自发黏附和刺激黏附,尽管炎症介质刺激的黏附相对增加未改变。刺激黏附需要钙和镁。这些数据表明,炎症介质可能与人类内皮细胞结合或直接改变其功能,从而导致粒细胞黏附增强,并确定了这种内皮细胞-粒细胞相互作用的特征。