Erickson K L, Schlanger D S, Adams D A, Fregeau D R, Stern J S
J Nutr. 1984 Oct;114(10):1834-42. doi: 10.1093/jn/114.10.1834.
To investigate the influence of fatty acid geometric isomers on the growth and experimental metastasis of mammary tumors, mice were fed diets containing fat high in either cis or trans fatty acids. The cis fat was prepared to have a fatty acid composition similar to that of the trans fat; both were provided at 5 or 20% (by weight) of the diet. Line 168 mammary tumor cells were transplanted: 1) subcutaneously into female BALB/c mice to observe the effects of dietary fat on latency and local tumor growth, and 2) intravenously to observe influences on experimental metastasis. No differences in the latency or rate of primary tumor growth were observed among the groups fed the diets containing cis or trans fatty acids. In addition, there were no differences in fatty acid composition except the levels of trans-C18:1 in the primary tumor cells among the groups fed the experimental diets. Livers and spleens from animals fed both the 5 and 20% cis diet contained significantly more viable radiolabeled tumor cells than those fed the trans diets. Although body weight and composition were not significantly different among the groups, livers from animals fed the diets containing trans fatty acids were significantly heavier than those fed diets containing only cis fatty acids. Thus, trans fatty acids behaved similarly to cis fatty acids with respect to promotion of transplantable mammary tumor growth but trans fatty acids were less effective than cis fatty acids in promoting the blood-borne implantation and distant survival of the tumor cells.
为研究脂肪酸几何异构体对乳腺肿瘤生长及实验性转移的影响,给小鼠喂食富含顺式或反式脂肪酸的高脂肪饮食。制备的顺式脂肪具有与反式脂肪相似的脂肪酸组成;二者均按饮食重量的5%或20%提供。移植168系乳腺肿瘤细胞:1)皮下接种于雌性BALB/c小鼠,以观察饮食脂肪对潜伏期及局部肿瘤生长的影响;2)静脉注射,以观察对实验性转移的影响。喂食含顺式或反式脂肪酸饮食的各组之间,原发性肿瘤生长的潜伏期或速率未观察到差异。此外,喂食实验性饮食的各组之间,除原发性肿瘤细胞中反式-C18:1水平外,脂肪酸组成无差异。喂食5%和20%顺式饮食的动物的肝脏和脾脏中,存活的放射性标记肿瘤细胞显著多于喂食反式饮食的动物。尽管各组之间体重和组成无显著差异,但喂食含反式脂肪酸饮食的动物的肝脏明显重于仅喂食含顺式脂肪酸饮食的动物。因此,在促进可移植性乳腺肿瘤生长方面,反式脂肪酸与顺式脂肪酸表现相似,但在促进肿瘤细胞的血行植入和远处存活方面,反式脂肪酸不如顺式脂肪酸有效。