Fisher R S, Roberts G S, Grabowski C J, Cohen S
Gastroenterology. 1978 Jun;74(6):1233-7.
To determine whether lower esophageal sphincter (LES) function was normal during early pregnancy, studies were performed in 8 pregnant women before and after abortion. Resting LES pressures were 22.1 +/- 2.4 and 22.6 +/- 2.3 mm Hg before and after abortion, respectively. During early pregnancy the LES pressure responses to pentagastrin were inhibited significantly. The LES responses to edrophonium and methacholine were decreased also. Finally, LES pressure responses to a protein meal were diminished in an additional 5 pregnant women. Serum concentrations of estrogen and progesterone were elevated during pregnancy, but the serum concentration of gastrin was unchanged. It can be concluded that in early pregnancy the basal LES pressure was within normal limits, but the LES pressure responses to hormonal, pharmacological and physiological stimulation were reduced (during demonstrated elevations of serum concentrations of estrogen and progesterone). These studies suggest that during early pregnancy, when no clinical symptoms of reflux are present, altered LES function may be demonstrated.
为了确定妊娠早期下食管括约肌(LES)功能是否正常,对8名孕妇在人工流产前后进行了研究。人工流产前后LES静息压力分别为22.1±2.4和22.6±2.3 mmHg。妊娠早期,LES对五肽胃泌素的压力反应受到显著抑制。LES对依酚氯铵和乙酰甲胆碱的反应也降低。最后,另外5名孕妇对蛋白质餐的LES压力反应减弱。孕期血清雌激素和孕激素浓度升高,但胃泌素血清浓度未变。可以得出结论,在妊娠早期,基础LES压力在正常范围内,但LES对激素、药理和生理刺激的压力反应降低(在血清雌激素和孕激素浓度明显升高期间)。这些研究表明,在妊娠早期,当没有反流的临床症状时,可能会显示出LES功能改变。