Al-Dahhan J, Haycock G B, Nichol B, Chantler C, Stimmler L
Arch Dis Child. 1984 Oct;59(10):945-50. doi: 10.1136/adc.59.10.945.
Clinical and biochemical effects of supplementing dietary sodium intake to 4 to 5 mmol(mEq)/kg/day from days 4 to 14 of life were studied in 22 infants of gestational age 27 to 34 weeks. These infants were compared with a group of 24 unsupplemented babies. Supplemented infants lost less weight postnatally and regained birthweight more quickly: their improved weight gain continued after supplementation was stopped. Sodium balance was positive at age 5 to 11 days in supplemented babies but slightly negative in controls. Potassium balance was more strongly positive in the supplemented group. Plasma sodium concentration was higher in supplemented infants during weeks 3 and 4. Hyponatraemia was significantly more common in unsupplemented (37.5%) than supplemented (13.6%) infants. No infant became oedematous, hypernatraemic, or showed evidence of circulatory overload. The incidence of patent ductus arteriosus and necrotising enterocolitis was not increased; no intracranial haemorrhages occurred. Urinary potassium:sodium ratio was lower in supplemented babies than controls suggesting responsiveness of the distal tubule to mineralocorticoids. Providing 4 to 5 mmol(mEq)/kg/day of sodium to infants born before 34 weeks' gestation for the first two postnatal weeks improves growth and biochemical status and causes no undesirable side effects.
对22名孕龄为27至34周的婴儿在出生后第4天至第14天给予每日4至5毫摩尔(毫当量)/千克的膳食钠补充量,研究其临床和生化效应。将这些婴儿与24名未补充钠的婴儿组进行比较。补充钠的婴儿出生后体重减轻较少,且更快恢复到出生体重:停止补充后体重仍持续增加。补充钠的婴儿在5至11日龄时钠平衡为正,而对照组则略为负平衡。补充组的钾平衡更为显著为正。补充钠的婴儿在第3周和第4周时血浆钠浓度较高。未补充钠的婴儿(37.5%)低钠血症的发生率显著高于补充钠的婴儿(13.6%)。没有婴儿出现水肿、高钠血症或循环超负荷的迹象。动脉导管未闭和坏死性小肠结肠炎的发生率没有增加;未发生颅内出血。补充钠的婴儿尿钾:钠比值低于对照组,提示远端肾小管对盐皮质激素有反应。在出生后前两周,给孕龄小于34周的婴儿每日提供4至5毫摩尔(毫当量)/千克的钠,可改善生长和生化状态,且不会引起不良副作用。