Stephens L R, Browning J W, Slee K J, Hayes J, Tzipori S
Aust Vet J. 1984 Jun;61(6):183-7. doi: 10.1111/j.1751-0813.1984.tb07237.x.
Epidemic diarrhoea was observed in approximately 2,000 of 6,700 sheep on 9 farms. The disease, called weaner colitis, caused mortality of 1%, while morbidity varied from 20 to 75%. Colon contents from affected sheep were inoculated into 17 sheep, 13 of which developed diarrhoea 5 to 7 days after inoculation. Naturally and experimentally infected sheep had mild, erosive typhlitis and colitis. Microscopic examination of washed scrapings of colonic mucosa from all affected sheep revealed masses of curved bacteria that were not seen in controls. Electron microscopic examination showed similar bacteria adherent to colonic epithelium of an experimentally infected sheep. Curved, motile bacteria were isolated from 2 naturally occurring cases. One isolate was inoculated into 9 sheep, 2 of which developed diarrhoea. The other isolate was given to 4 sheep without observable effect. The curved bacteria grew only on media containing blood, in an atmosphere of approximately 10% air, 10% CO2 and 80% H2. They were Gram-negative, with a polar flagellum at one or both ends, they did not ferment glucose or give a positive catalase reaction. It is suggested that these bacteria are a new Campylobacter species and that they play a major role in the aetiology of weaner colitis.
在9个农场的6700只绵羊中,约2000只出现了流行性腹泻。这种疾病被称为断奶仔猪结肠炎,死亡率为1%,发病率在20%至75%之间。将患病绵羊的结肠内容物接种到17只绵羊体内,其中13只在接种后5至7天出现腹泻。自然感染和实验感染的绵羊都有轻度的、糜烂性盲肠炎和结肠炎。对所有患病绵羊的结肠黏膜冲洗刮片进行显微镜检查,发现有大量弯曲菌,而对照组未见。电子显微镜检查显示,在一只实验感染绵羊的结肠上皮上附着有类似的细菌。从2例自然发病病例中分离出弯曲、运动的细菌。将其中一个分离株接种到9只绵羊体内,其中2只出现腹泻。将另一个分离株接种到4只绵羊体内,未观察到明显效果。这些弯曲菌仅在含血培养基上,在约10%空气、10%二氧化碳和80%氢气的环境中生长。它们是革兰氏阴性菌,一端或两端有极鞭毛,不发酵葡萄糖,过氧化氢酶反应阴性。有人认为这些细菌是一种新的弯曲杆菌属菌种,并且它们在断奶仔猪结肠炎的病因学中起主要作用。