Sager P R, Brown P A, Berlin R D
Cell. 1984 Dec;39(2 Pt 1):275-82. doi: 10.1016/0092-8674(84)90005-9.
Recent findings suggest that membrane vesicle transport during mitosis may be generally inhibited. To test this, we examined the kinetics of uptake and exocytosis of RITC-transferrin in mitotic and interphase HeLa cells. We used quantitative image-intensification fluorescence microscopy to analyze the content of ligands in single cells. This technique was validated by comparison of 3H or RITC-transferrin release from interphase cells determined by microscopy or radiometry. Both methods gave a t1/2 of release of 5-6 min. The uptake of RITC-transferrin was depressed in mitotics. More importantly, we monitored the exocytosis of label during mitosis. Labeled mitotics were obtained by the progression of interphase cells into mitosis during a 50 min incubation with RITC-transferrin. After 30 min chase with unlabeled transferrin, the intensities of interphase cells approached background, whereas those of mitotic cells remained nearly constant. Thus both exocytosis and endocytosis of transferrin were exocytosis and endocytosis of transferrin were blocked during mitosis.
最近的研究结果表明,有丝分裂期间的膜泡运输可能普遍受到抑制。为了验证这一点,我们检测了有丝分裂期和间期HeLa细胞中罗丹明异硫氰酸酯(RITC)-转铁蛋白的摄取和胞吐动力学。我们使用定量图像增强荧光显微镜来分析单个细胞中配体的含量。通过比较显微镜或放射测量法测定的间期细胞中3H或RITC-转铁蛋白的释放情况,对该技术进行了验证。两种方法得出的释放半衰期均为5 - 6分钟。有丝分裂期细胞对RITC-转铁蛋白的摄取受到抑制。更重要的是,我们监测了有丝分裂期间标记物的胞吐情况。通过将间期细胞在含有RITC-转铁蛋白的培养基中孵育50分钟,使其进入有丝分裂期,从而获得标记的有丝分裂期细胞。在用未标记的转铁蛋白追踪30分钟后,间期细胞的荧光强度接近背景水平,而有丝分裂期细胞的荧光强度几乎保持不变。因此,在有丝分裂期间,转铁蛋白的胞吐和内吞均被阻断。