Nydegger U E, Svehag S E
Clin Exp Immunol. 1984 Nov;58(2):502-9.
Heat aggregated immunoglobulin G (A-IgG) of restricted size and complement solubilized tetanus toxoid (Te): human anti-Te immune complexes (IC) were sent as coded test samples to eight laboratories for quantitative assessment by different IC assay techniques including C1q solid and fluid phase binding assays, conglutinin binding assay. Raji cell test and particle counting immunoassay. In addition, samples containing the same material at concentrations communicated to the laboratories for the performance of reference curves were included. The investigators were asked to estimate the quantity of A-IgG or Te:aTe in the coded samples by reference to both their own locally produced standards and to the A-IgG and Te:aTe reference preparations of known concentrations. When calculated on the basis of locally prepared standards the range of concentrations found by the various laboratories and tests was 20-260 micrograms/ml for A-IgG (actual concentration 50 micrograms/ml) and 32-1,420 micrograms/ml for Te:aTe complexes (actual concentration 40 micrograms complexed antibody/ml). When read on the international candidate reference A-IgG preparation these ranges were 28-800 micrograms/ml and 35-800 micrograms/ml, respectively. The highest standardization efficiency was obtained when the Te:aTe reference curve was used for quantitation: the range of results obtained for A-IgG and Te:aTe coded samples being as narrow as 7-40 micrograms/ml and 34-68 micrograms/ml, respectively. Thus, when the content of the coded samples was estimated on the basis of the Te:aTe reference curves established in the laboratories a narrow clustering of the results was seen. It is proposed that the Te:aTe preparation, which has been found stable during storage for 2 years, could serve as a useful international reference preparation in the field of IC determination.
限定大小的热聚集免疫球蛋白G(A-IgG)和补体溶解的破伤风类毒素(Te):人抗Te免疫复合物(IC)作为编码测试样品被送至八个实验室,通过不同的IC检测技术进行定量评估,包括C1q固相和液相结合试验、胶固素结合试验、Raji细胞试验和颗粒计数免疫测定法。此外,还包括含有与各实验室沟通的用于绘制标准曲线的相同物质的样品。要求研究人员通过参考他们自己当地生产的标准以及已知浓度的A-IgG和Te:aTe参考制剂来估计编码样品中A-IgG或Te:aTe的量。根据当地制备的标准进行计算时,各实验室和检测方法所测得的A-IgG浓度范围为20 - 260微克/毫升(实际浓度50微克/毫升),Te:aTe复合物浓度范围为32 - 1420微克/毫升(实际浓度40微克复合抗体/毫升)。当根据国际候选参考A-IgG制剂进行读数时,这些范围分别为28 - 800微克/毫升和35 - 800微克/毫升。当使用Te:aTe参考曲线进行定量时,标准化效率最高:A-IgG和Te:aTe编码样品的结果范围分别窄至7 - 40微克/毫升和34 - 68微克/毫升。因此,当根据各实验室建立的Te:aTe参考曲线估计编码样品的含量时,结果呈现出狭窄的聚集。有人提出,已发现Te:aTe制剂在储存2年期间稳定,可作为IC测定领域有用的国际参考制剂。