Richter O, Klein K, Abel J, Ohnesorge F K, Wüst H J, Thiessen F M
Int J Clin Pharmacol Ther Toxicol. 1984 Nov;22(11):611-7.
Plasma levels of bupivacaine were measured in 25 patients undergoing major abdominal surgery. The pharmacokinetic analysis of these data shows: (1) under a short term treatment, i.e. in the initial phase where multiple injections are given, the kinetic properties are in accordance with linear kinetic theory. The data can best be fitted to a two-compartment-model. (2) under a longterm treatment, i.e. infusion for more than 50 h, a very high accumulation occurs in contradiction to this theory. Therefore, the calculation of plasma levels from initial kinetic data is not feasible.
对25例接受腹部大手术的患者测定了布比卡因的血浆水平。对这些数据的药代动力学分析表明:(1) 在短期治疗中,即在进行多次注射的初始阶段,动力学特性符合线性动力学理论。数据最适合用二室模型拟合。(2) 在长期治疗中,即输注超过50小时,出现了与该理论相悖的极高蓄积。因此,根据初始动力学数据计算血浆水平是不可行的。