Metcalfe S M, Jamieson N V
Ann R Coll Surg Engl. 1984 Nov;66(6):399-401.
A new, indirect marker of human tumour has been tested in 98 patients with urothelial bladder carcinoma. The marker is detected by B5, a monoclonal antibody which agglutinates erythrocytes from tumour-bearing patients. Patients admitted for cystoscopy for diagnosis of bladder tumour, or for follow-up of known disease, were chosen to enable comparison between (a) B5 results and (b) visual assessment of tumour growth. Ninety per cent of those with new tumour (20) and, overall, 80% of patients with tumour (74), were B5 positive. These results were independent of tumour size and include very small recurrences, implying that B5 is a sensitive marker of tumour presence. The background incidence of B5 positive individuals is 18% in controls; a similar incidence occurs in patients who have been tumour-free for 9 months or more. Patients who had no visible tumour in this study, but who had tumour within 9 months, were often B5 positive (6/11). This may be due to the lifespan of erythrocytes causing a delay in change from B5 positive to B5 negative in those patients who will remain disease-free.
一种新型人类肿瘤间接标志物已在98例膀胱尿路上皮癌患者中进行了检测。该标志物通过B5进行检测,B5是一种单克隆抗体,可凝集患肿瘤患者的红细胞。入选因膀胱肿瘤诊断或已知疾病随访而接受膀胱镜检查的患者,以便比较(a)B5检测结果和(b)肿瘤生长的视觉评估结果。新患肿瘤患者中有90%(20例)以及总体上80%的肿瘤患者(74例)B5呈阳性。这些结果与肿瘤大小无关,包括非常小的复发灶,这意味着B5是肿瘤存在的敏感标志物。对照组中B5阳性个体的背景发生率为18%;在肿瘤-free状态持续9个月或更长时间的患者中也出现了类似的发生率。在本研究中无可见肿瘤但在9个月内出现肿瘤的患者,通常B5呈阳性(6/11)。这可能是由于红细胞的寿命导致那些将保持无病状态的患者从B5阳性转变为B5阴性出现延迟。