Pehrsson S K, Jonasson R, Lins L E
Br Heart J. 1984 Dec;52(6):667-73. doi: 10.1136/hrt.52.6.667.
Cardiac catheterisation was performed to evaluate cardiac function in 12 patients with various stages of renal failure. All patients were studied at rest and during supine exercise to subjective exhaustion. Eight patients had a normal arteriovenous oxygen difference at rest and during exercise whereas three had a low arteriovenous oxygen difference and one a high arteriovenous oxygen difference. Left ventricular stroke work did not increase normally at transition from rest to exercise in most patients with serum creatinine concentrations greater than 500 mumol/l. The left ventricular end diastolic pressure was abnormally raised during exercise in all patients (range 20-42 mm Hg) and also at rest in most of them (range 8-36 mm Hg), indicating myocardial dysfunction. These observations suggest that patients have abnormal cardiac performance at a relatively early stage of renal failure.
对12例处于不同肾衰竭阶段的患者进行了心导管检查以评估心脏功能。所有患者均在静息状态及仰卧位运动至主观疲劳时进行研究。8例患者静息及运动时动静脉氧差正常,3例动静脉氧差降低,1例动静脉氧差升高。大多数血清肌酐浓度大于500 μmol/L的患者从静息转为运动时左心室每搏功未正常增加。所有患者运动时左心室舒张末期压力异常升高(范围为20 - 42 mmHg),大多数患者静息时也升高(范围为8 - 36 mmHg),提示心肌功能障碍。这些观察结果表明,患者在肾衰竭相对早期就存在心脏功能异常。