Hervé C, Gaillard M, Martel S, Huguenard P
Acta Anaesthesiol Belg. 1984;35 Suppl:353-9.
By serious suicides we mean all suicide attempts in which the wish to die was clearly expressed by the patient. Hospitalization in intensive care is indispensable (lasting 3 days on average, 1 to 34 days in extreme cases). From January 1977 to December 1982, 156 patients, aged 10 to 55, were admitted on the basis of this criterion (i.g. 6 1/2% of all our patients), 60% of them men. The mode of suicide was often violent: voluntary fall: (44 or 28%) 15 dead; hanging: (11 or 7%) 3 dead; fire arms: (48 or 30%) 23 dead; knife wounds: (13 or 7%) 2 dead; drug and/or chemical poisoning: (33 or 23%) 6 dead; others: (7 or 5%) 4 dead. In 34% of the cases (54 cases), death was immediate. For longterm results the follow-up lasts from 6 months to 6 years. Only 12 patients (7 1/2%) had attempted to kill themselves prior to their admission in our service. Out of the 103 patients still alive, 30 (29%) were contacted on the phone, and agreed to answer the questionnaire, whatever their mode of suicide, sex or age. The survey focused on their medico-surgical problems, their socio-professional activities, both previous and subsequent to hospitalization. Whatever the diagnosis at the moment of hospitalization, no disabling after-effects were noticed among the subjects. Only 3 of our patients (2,8%) have made a second attempt, 2 of which have been fatal. The results of this survey show the beneficial action of emergency medical aid and intensive care in the treatment of suicides, which represent a unique event in the patient's life rather than a chronic psychiatric syndrome. In the long term these results preclude further attempts or advice to commit suicide.
我们所说的严重自杀行为是指患者明确表达了想死愿望的所有自杀未遂情况。重症监护病房的住院治疗必不可少(平均持续3天,极端情况下为1至34天)。1977年1月至1982年12月,156名年龄在10至55岁之间的患者基于这一标准入院(即占我们所有患者的6.5%),其中60%为男性。自杀方式通常较为暴力:自愿坠楼:(44例或28%)15人死亡;上吊:(11例或7%)3人死亡;火器:(48例或30%)23人死亡;刀伤:(13例或7%)2人死亡;药物和/或化学中毒:(33例或23%)6人死亡;其他:(7例或5%)4人死亡。在34%的病例(54例)中,死亡是即刻发生的。长期结果的随访持续6个月至6年。只有12名患者(7.5%)在入住我们科室之前曾试图自杀。在103名仍在世的患者中,30名(29%)通过电话联系并同意回答问卷,无论其自杀方式、性别或年龄如何。调查重点关注他们的医疗手术问题、住院前后的社会职业活动。无论住院时的诊断如何,在这些受试者中均未发现致残的后遗症。我们的患者中只有3名(2.8%)再次尝试自杀,其中2例死亡。这项调查的结果表明,紧急医疗救助和重症监护在自杀治疗中具有有益作用,自杀对患者来说是一次独特的事件,而非慢性精神综合征。从长远来看,这些结果可防止进一步的自杀企图或自杀建议。