Fiolet J W, Baartscheer A, Schumacher C A, Coronel R, ter Welle H F
J Mol Cell Cardiol. 1984 Nov;16(11):1023-36. doi: 10.1016/s0022-2828(84)80015-2.
The timecourse of change of the cytoplasmic free energy of ATP hydrolysis during acute global ischemia and during anoxic perfusion was determined in the isolated rat heart. The timecourse of change of transsarcolemmal Na+ and K+ gradients during anoxia, and of extracellular K+ during ischemia were measured. The free energy of ATP hydrolysis was calculated from the equilibrium of the creatinekinase reaction, taking into account the pH-dependence of the equilibrium constant, and intracellular inorganic phosphate. In control aerobic hearts the mean free energy of ATP hydrolysis was 55.2 kJ/mol. Both during ischemia and anoxia it declines biphasically. The first rapid phase terminates within 4 min into a plateau of about 46 kJ/mol. The duration of this plateau is shorter during anoxia than during ischemia. The second phase of decrease starts after 6 to 8 min during anoxia and after 15 to 20 min during ischemia. After 30 min of anoxia the free energy of ATP hydrolysis has decreased to 31 kJ/mol and after 30 min of ischemia a value of 35.5 kJ/mol is reached. The timecourses of change of measured intracellular Na+ and K during anoxia and of extracellular K+ during ischemia were also biphasic. During anoxia the loss of intracellular K+ was almost equal to the gain of intracellular Na+ at any point. Based on the assumption that the sodium pump is in thermodynamic equilibrium or near-equilibrium during anoxia and ischemia, the time-course of change of Na+ and K+ gradients during anoxia and of extracellular K+ during ischemia were calculated from the respective timecourses of change of the free energy of ATP hydrolysis. Good agreement was observed between calculated and measured changes of Na+ and K+ gradients. It is concluded that the magnitude and direction of change of transsarcolemmal ion-gradients during anoxia and ischemia may be under direct thermodynamic control of myocardial energy metabolism.
在离体大鼠心脏中测定了急性全心缺血和缺氧灌注期间ATP水解的细胞质自由能的变化时间进程。测量了缺氧期间跨肌膜的Na⁺和K⁺梯度变化时间进程以及缺血期间细胞外K⁺变化时间进程。ATP水解的自由能根据肌酸激酶反应的平衡来计算,同时考虑平衡常数的pH依赖性和细胞内无机磷酸盐。在对照有氧心脏中,ATP水解的平均自由能为55.2 kJ/mol。在缺血和缺氧期间,它均呈双相下降。第一个快速相在4分钟内终止,进入约46 kJ/mol的平台期。该平台期在缺氧期间比缺血期间持续时间短。第二个下降相在缺氧6至8分钟后开始,在缺血15至20分钟后开始。缺氧30分钟后,ATP水解的自由能降至31 kJ/mol,缺血30分钟后达到35.5 kJ/mol的值。缺氧期间测得的细胞内Na⁺和K⁺以及缺血期间细胞外K⁺的变化时间进程也是双相的。在缺氧期间的任何时间点,细胞内K⁺的丢失几乎等于细胞内Na⁺的增加。基于缺氧和缺血期间钠泵处于热力学平衡或接近平衡的假设,根据ATP水解自由能的各自变化时间进程计算了缺氧期间Na⁺和K⁺梯度以及缺血期间细胞外K⁺的变化时间进程。观察到计算的和测量的Na⁺和K⁺梯度变化之间有良好的一致性。结论是,缺氧和缺血期间跨肌膜离子梯度变化的幅度和方向可能受心肌能量代谢的直接热力学控制。