Baczko K, Carter M J, Billeter M, ter Meulen V
Virus Res. 1984 Oct;1(7):585-95. doi: 10.1016/0168-1702(84)90015-7.
RNA was extracted from the diseased brain of a case of human subacute sclerosing panencephalitis (SSPE) and analysed for the expression of measles-specific RNA. Measles virus-specific mRNAs were present, but the amount of matrix (M) protein mRNA was greatly reduced in comparison to lytically infected cells and phospho- (P) protein mRNA was hardly detectable whereas the level of the corresponding intermediate-sized (is-) RNA was greatly increased. RNA obtained from the human brain was also translated in vitro and measles virus nucleocapsid and P protein was produced. However, in marked contrast to control reactions M protein was not detected in the products formed by translation in vitro. These results indicate an impaired measles virus M protein mRNA synthesis in infected brain tissue.
从一名人类亚急性硬化性全脑炎(SSPE)患者的病变脑组织中提取RNA,并分析麻疹特异性RNA的表达情况。存在麻疹病毒特异性mRNA,但与溶细胞感染的细胞相比,基质(M)蛋白mRNA的量大幅减少,磷酸化(P)蛋白mRNA几乎检测不到,而相应的中等大小(is-)RNA水平大幅增加。从人脑中获得的RNA也在体外进行翻译,并产生了麻疹病毒核衣壳和P蛋白。然而,与对照反应形成鲜明对比的是,在体外翻译形成的产物中未检测到M蛋白。这些结果表明,感染的脑组织中麻疹病毒M蛋白mRNA合成受损。