Franco G, Fonte R
G Ital Med Lav. 1984 Sep-Nov;6(5-6):177-83.
In order to discuss the hypothesized existence of occupational risk factors in the etiology of Hodgkin's disease (HD), the available literature data are reviewed. The occupations most often considered to be at increased risk of the disease are woodworking, school teaching, hospital occupations and occupations entailing exposure to chemicals. The association between HD and employment in wood industry suggest that exposure to unknown occupational factors may play a role as etiologic agent in this disease. A number of chemical substances that are regularly used may be suspected as causative factors. There are many discrepancies among the results of the studies on the association between school teaching and HD. To date no certain conclusion may be drawn from the presented data. However it has been suggested that the reported excess risk for HD among teachers may be explicable by social class gradient for the disease. The existence of risk factors other than viral may explain the excess risk among physicians and nurses. Because of the characteristics of some highly reactive chemicals their etiologic role may not be underestimated. An association between HD and occupations entailing exposure to various chemicals (organic solvents, benzene, phenoxy acids, chlorophenols) was shown; however no definitive conclusion may be drawn. There are increasing findings that point out the importance of the association between some occupations and development of HD. In spite of the evidence of a link between exposure to various chemicals and HD, there is a clear need to evaluate dose-response relationship between specific type and amount of chemicals and the disease, in order to provide some of the answer we need about the etiology of HD.
为了探讨霍奇金淋巴瘤(HD)病因中假设存在的职业危险因素,我们对现有文献数据进行了综述。最常被认为患该病风险增加的职业有木工、学校教学、医院工作以及需要接触化学物质的职业。HD与木材行业就业之间的关联表明,接触未知职业因素可能在该病病因中起作用。一些经常使用的化学物质可能被怀疑是致病因素。关于学校教学与HD之间关联的研究结果存在许多差异。迄今为止,根据所呈现的数据无法得出确切结论。然而,有人认为教师中报告的HD额外风险可能可以用该病的社会阶层梯度来解释。除病毒外的风险因素的存在可能解释医生和护士中的额外风险。由于一些高反应性化学物质的特性,它们的致病作用不可低估。已表明HD与需要接触各种化学物质(有机溶剂、苯、苯氧基酸、氯酚)的职业之间存在关联;然而,无法得出明确结论。越来越多的研究结果指出了某些职业与HD发病之间关联的重要性。尽管有证据表明接触各种化学物质与HD之间存在联系,但显然需要评估特定类型和数量的化学物质与该病之间的剂量反应关系,以便为我们提供一些关于HD病因所需的答案。