Rose G, Baxter P J, Reid D D, McCartney P
Br Heart J. 1978 Jun;40(6):636-43. doi: 10.1136/hrt.40.6.636.
A screening examination including an electrocardiogram (limb leads only) coded by the Minnesota Code, using rigorous quality control was done on 18 403 male civil servants aged 40 to 64. The association of the findings with coronary heart disease has been tested in relation to age trends, symptomatic history, and coronary heart disease mortality rates in the ensuing five years. The results were positive for Q waves, left axis deviation, ST depression, and T wave changes (including minor T wave items as an isolated finding), ventricular conduction defects, and atrial fibrillation; but they were generally unimpressive for increased R amplitude and for lengthening or shortening of the PR interval, QT interval duration, premature beats, and extremes of heart rate. The prognosis of specific electrocardiographic findings discovered at screening is quite different from when they arise in clinical practice. Among the 6 per cent of men in this study with patterns suggesting ischaemia, the subsequent coronary heart disease mortality was little more than 1 per cent per year; and among those who were symptom free it was even less.
对18403名年龄在40至64岁之间的男性公务员进行了一项筛查检查,包括使用明尼苏达编码(仅肢体导联)进行的心电图检查,并采用了严格的质量控制。研究人员根据年龄趋势、症状病史以及随后五年的冠心病死亡率,对检查结果与冠心病之间的关联进行了测试。Q波、左轴偏移、ST段压低和T波改变(包括孤立出现的轻微T波项目)、心室传导缺陷和心房颤动的检查结果呈阳性;但R波振幅增加以及PR间期、QT间期时长、早搏和心率极值的延长或缩短,总体而言并不显著。筛查时发现的特定心电图表现的预后与临床实践中出现这些表现时的预后大不相同。在本研究中,6%的男性心电图模式提示有缺血,随后的冠心病死亡率每年略高于1%;而在无症状者中,死亡率更低。