Stecksén-Blicks C, Wahlin Y B
Swed Dent J. 1983;7(5):179-84.
The aim of the study was to ascertain the extent to which bite-wing radiographs are indicated in the examination of pre-school children for caries. The total material consisted of 213 children aged four to six years. Of the four year olds 32%, five year olds 71% and six year olds 91% had approximal surfaces which could not be examined with a probe. These 142 children with posterior contacts were entered into the study. The mean number of carious surfaces was 2.8 in the four-years group, 3.0 in the five-years group and 3.2 in the six-years group. The proportion of the approximal carious lesions diagnosable only by radiography of the total number of carious surfaces was 28%, 47% and 64% in the three age groups. 48% of the children aged five and six years without clinical evidence of caries had radiographic caries on the approximal surfaces. Only 9% of the approximal carious lesions were detectable without bite-wing radiography. It is therefore suggested that the clinical caries examination should be supplemented with bite-wing radiography. --of four-year-olds with contacts in the molar area and with clinical evidence of caries --of all five- and six-year-olds with approximal surfaces in the molar area which cannot be probed.
本研究的目的是确定在学龄前儿童龋齿检查中咬合翼片的适用程度。研究材料共包括213名4至6岁的儿童。4岁儿童中,32%的儿童有邻面龋无法用探针检查;5岁儿童中,71%;6岁儿童中,91%。这142名有后牙接触的儿童被纳入研究。4岁组平均龋面数为2.8,5岁组为3.0,6岁组为3.2。三个年龄组中,仅通过X线片诊断出的邻面龋损占龋面总数的比例分别为28%、47%和64%。48%的5岁和6岁无临床龋齿证据的儿童在邻面有X线片显示的龋齿。仅9%的邻面龋损不用咬合翼片就能检测到。因此建议临床龋齿检查应辅以咬合翼片检查。——4岁有磨牙区接触且有临床龋齿证据的儿童——所有5岁和6岁有磨牙区邻面龋且无法用探针检查的儿童。