Lindal S, Myklebust R, Sørlie D, Jørgensen L
Scand J Thorac Cardiovasc Surg. 1983;17(2):109-19. doi: 10.3109/14017438309109873.
Changes in the morphology of myocardial cells during reperfusion after long cardiac ischemia were studied as a sensitive indicator of myocardial damage. Observations were made by light and electron microscopy on specimens of atrial myocardium from 20 patients undergoing uneventful coronary bypass surgery with global hypothermic (less than 18 degrees C) cardioplegic protection. The findings in biopsy specimens taken before and immediately after cardiac arrest and following 20 and 60 min of reperfusion were arbitrarily graded in a semiquantitative scoring system. More than 60 min of cold cardioplegic arrest resulted in foci of altered myocardial structure, as seen in biopsies prior to reperfusion. After 20 min of reflow, intracellular and interstitial edema was found and no regression of the subcellular changes had taken place. (Worsening was observed in 7 cases.) After 60 min of reperfusion the myocardial ultrastructure had normalized in all the patients who had had ischemic cardiac arrest for less than two hours. In two hearts with longer ischemia (120 and 140 min), scattered areas of myocytes undergoing progressive changes were seen, although the postoperative myocardial performance was normal. Provided that the observed atrial changes were representative of left and right ventricle, the study indicates that reperfusion per se may enhance edema and cellular derangement, and that reperfusion for more than 20 min is usually necessary for normalization of the myocardium after more than one hour of ischemia.
研究了长时间心脏缺血后再灌注期间心肌细胞形态的变化,以此作为心肌损伤的敏感指标。对20例行冠状动脉搭桥手术且在全身低温(低于18摄氏度)心脏停搏保护下手术过程顺利的患者的心房心肌标本进行了光镜和电镜观察。在心脏骤停前、骤停后即刻以及再灌注20分钟和60分钟后采集的活检标本中的发现,在一个半定量评分系统中进行了任意分级。超过60分钟的冷心脏停搏导致心肌结构改变灶,如再灌注前活检所见。再灌注20分钟后,发现细胞内和间质水肿,亚细胞变化未消退。(7例观察到病情恶化。)在所有缺血性心脏骤停时间少于两小时的患者中,再灌注60分钟后心肌超微结构已恢复正常。在两个缺血时间较长(120分钟和140分钟)的心脏中,尽管术后心肌功能正常,但可见散在的进行性变化的心肌细胞区域。假设观察到的心房变化代表左心室和右心室,该研究表明再灌注本身可能会加重水肿和细胞紊乱,并且对于缺血超过一小时的心肌,通常需要再灌注超过20分钟才能使其恢复正常。