Lundar T, Frøysaker T, Nornes H
Scand J Thorac Cardiovasc Surg. 1983;17(2):163-9. doi: 10.3109/14017438309109882.
In 34 high-risk patients, the intracranial epidural pressure (EDP) and the cerebral perfusion pressure (CPP) were monitored in connection with open-heart surgery. The findings were clinically evaluated, with special attention to affection of the central nervous system. Reduction of EDP to 10-30 mmHg for periods up to 10 min at the start of extracorporeal circulation and transient rise of EDP in the early postoperative period were relatively well tolerated. Late postoperative EDP rise, on the other hand, denoted an unfavourable trend, associated with permanent cerebral damage. Mannitol and/or barbiturates are indicated when an early rise in postoperative EDP persists or a late rise occurs. Covariation of EDP and arterial blood pressure (BP) should be regarded as a warning sign, especially if it is pronounced or appears during the postoperative course. In such conditions it seems important to stabilize the CPP by reducing a high EDP and by careful management of BP variations, i.e. with use of vasopressors. Postoperative epileptiform seizures seem to be prognostically unfavourable.
在34例高危患者中,在心脏直视手术期间监测颅内硬膜外压力(EDP)和脑灌注压(CPP)。对这些结果进行了临床评估,特别关注中枢神经系统的影响。体外循环开始时EDP降至10 - 30 mmHg持续长达10分钟以及术后早期EDP短暂升高相对耐受性良好。另一方面,术后晚期EDP升高表明趋势不利,与永久性脑损伤相关。当术后早期EDP持续升高或出现晚期升高时,应使用甘露醇和/或巴比妥类药物。EDP与动脉血压(BP)的协变应被视为一个警示信号,特别是如果这种协变明显或在术后过程中出现。在这种情况下,通过降低高EDP和谨慎管理血压变化(即使用血管升压药)来稳定CPP似乎很重要。术后癫痫样发作在预后方面似乎不利。