Malkovský M, Doré C, Hunt R, Palmer L, Chandler P, Medawar P B
Proc Natl Acad Sci U S A. 1983 Oct;80(20):6322-6. doi: 10.1073/pnas.80.20.6322.
Age-matched male CBA mice on a conventional or a vitamin A acetate (VAOAc)-rich diet were immunized with irradiated cloned 3-methylcholanthrene- or Harvey sarcoma virus-induced (McSa-1 or HT3-2.1) sarcoma cells and then challenged with viable corresponding or unrelated (non-crossreacting) syngeneic sarcoma cells. The survival of the specifically immunized mice on the VAOAc diet was significantly prolonged in comparison with all control groups of mice as assessed by using logrank tests. Moreover, the specific immunization markedly decreased the incidence of tumors after the McSa-1 (but not HT3-2.1) challenge in a group of mice on the VAOAc diet (5% tumor incidence) compared with the equivalent group on the control diet (50% tumor incidence). Neither the VAOAc diet nor in vivo immunization alone or combined influenced natural killer cell activity. Specific T-cell-mediated cytotoxicity after in vivo priming and in vitro boosting with sarcoma cells was increased in VAOAc-fed mice. However, the marginal increase in cytotoxicity does not in itself explain the strikingly increased resistance to tumor transplants in preimmunized mice on the VAOAc diet in comparison with preimmunized mice on the control diet. The results indicate that a diet enriched in VAOAc can modify the ability of the immune system of a mouse to respond effectively to tumor antigens and can influence whether a tumor grows or regresses.
将常规饮食或富含维生素A醋酸酯(VAOAc)的饮食喂养的年龄匹配雄性CBA小鼠,用经辐射的克隆3 - 甲基胆蒽或哈维肉瘤病毒诱导(McSa - 1或HT3 - 2.1)的肉瘤细胞进行免疫,然后用活的相应或不相关(非交叉反应)的同基因肉瘤细胞进行攻击。通过对数秩检验评估,与所有对照组小鼠相比,食用VAOAc饮食的特异性免疫小鼠的生存期显著延长。此外,在食用VAOAc饮食的一组小鼠中,特异性免疫显著降低了McSa - 1(但不是HT3 - 2.1)攻击后肿瘤的发生率(肿瘤发生率为5%),而对照组饮食的同等组肿瘤发生率为50%。单独或联合使用VAOAc饮食或体内免疫均不影响自然杀伤细胞活性。用肉瘤细胞进行体内致敏和体外增强后,食用VAOAc的小鼠中特异性T细胞介导的细胞毒性增加。然而,细胞毒性的微小增加本身并不能解释与对照组饮食的预免疫小鼠相比,食用VAOAc饮食的预免疫小鼠对肿瘤移植的抵抗力显著增加的原因。结果表明,富含VAOAc的饮食可以改变小鼠免疫系统对肿瘤抗原有效反应的能力,并可以影响肿瘤的生长或消退。