George R C, Broadbent D A, Drasar B S
Br J Exp Pathol. 1983 Dec;64(6):655-9.
The adherence of eleven strains of Haemophilus influenzae to MRC5 cells was studied and compared with adherence of the same eleven strains to MRC5 cells infected with influenza A/NWS/33 virus. Per cent Adhesion (the proportion of cells to which more than two bacteria were adhering) was estimated. Organisms grown on solid media adhered better than those grown in liquid media though the difference was not statistically significant (t test for independent means). A wide range of % Adhesion values for organisms grown on solid media to control cells was exhibited (1-88%). Ten of eleven strains grown on solid media or in broth showed increased adherence to influenza virus infected cells; this difference was significant (P less than 0.05, t test for independent means). The effect of virus infection in increasing % Adhesion was inversely proportional to the adhesiveness of the strain in question to uninfected cells. Strains that adhered most efficiently to control cells showed little increase in % Adhesion following virus infection, while strains that adhered poorly to control cells showed large increases in % Adhesion following virus infection.
研究了11株流感嗜血杆菌对MRC5细胞的黏附情况,并将其与这11株菌对感染甲型流感病毒A/NWS/33的MRC5细胞的黏附情况进行比较。估算了黏附百分比(黏附两个以上细菌的细胞比例)。尽管差异无统计学意义(独立样本t检验),但在固体培养基上生长的菌株比在液体培养基上生长的菌株黏附性更好。在固体培养基上生长的菌株对对照细胞的黏附百分比值范围很广(1%-88%)。在固体培养基或肉汤中生长的11株菌中有10株对流感病毒感染细胞的黏附性增加;这种差异具有统计学意义(P<0.05,独立样本t检验)。病毒感染增加黏附百分比的作用与受试菌株对未感染细胞的黏附性呈反比。对对照细胞黏附效率最高的菌株在病毒感染后黏附百分比增加很少,而对对照细胞黏附性差的菌株在病毒感染后黏附百分比大幅增加。