Gibb G D, Best R H, Lambirth T T
J Psychol. 1983 Jul;114(2d Half):249-52. doi: 10.1080/00223980.1983.9915421.
This study examined whether therapists and clients view clients' motives for seeking therapy differently, as predicted by the divergent perspectives hypothesis which states that actors have a tendency to see their own behavior as being caused by external factors, whereas observers may perceive the causes to be internal. Participants were divided into three groups: 21 clients who gave their motives in seeking therapy, 28 therapists who gave the reasons why they felt clients sought therapy, and 15 therapists who responded to the hypothetical situation of why they themselves would seek counseling if the need arose. Direction was given to orient responses to the dimension of internal-external forces for all groups. Contrary to expectations, the results indicate that therapists and clients did not view clients' motives for seeking therapy from different perspectives.
本研究探讨了治疗师和来访者是否如差异视角假说所预测的那样,以不同的方式看待来访者寻求治疗的动机。该假说认为,行动者倾向于将自己的行为视为由外部因素引起,而观察者可能会认为原因是内在的。参与者被分为三组:21名说出自己寻求治疗动机的来访者、28名给出他们认为来访者寻求治疗原因的治疗师,以及15名回答如果有需要自己寻求咨询的假设情况的治疗师。对所有组的回答都引导至内外因维度。与预期相反,结果表明治疗师和来访者并没有从不同的视角看待来访者寻求治疗的动机。