Arenas J L, Murillo A, Seoane M, Lupi Herrera E
Arch Inst Cardiol Mex. 1983 May-Jun;53(3):187-90.
Radiologic indexes proposed as useful in the non-invasive evaluation of pulmonary arterial hypertension (HAP) were analyzed in a group of 35 patients with stable chronic obstructive pulmonary disease (NOC) and secondary HAP (mean pulmonary artery pressure = 29 +/- 2 mmHg). Indices included the PL/T (L = point of union of the external border of the upper lobe artery with the pars interlobaris; PL = the sum of horizontal distances of the right and left L's to the midline: T = transverse diameter of the thorax), the width of the right pulmonary artery at the pars interlobaris (R) and the relation between R and the transverse diameter of the hemithorax (R/H). Our results were as follows: R index was abnormal (greater than 17 mm) in 25 out of 35 patients (71%). PL/T was found abnormal (greater than 38%) in 16 of the patients (45.7%). R/H was abnormal in 10 of the patients (28%). There was no correlation between any of the indexes, and the levels of HAP or pulmonary arteriolar vascular resistance nor the magnitude of lung over inflation or bronchial obstruction. We conclude that the proposed indexes are also of value in NOC with HAP. The width of the right pulmonary artery (R) will be abnormal in two-thirds of the cases with HAP and NOC.
在一组35例稳定期慢性阻塞性肺疾病(NOC)合并继发性肺动脉高压(平均肺动脉压 = 29±2 mmHg)的患者中,对被认为有助于肺动脉高压(HAP)无创评估的放射学指标进行了分析。指标包括PL/T(L = 上叶动脉外缘与叶间裂的交点;PL = 左右L点到中线的水平距离之和;T = 胸廓横径)、叶间裂处右肺动脉宽度(R)以及R与半侧胸廓横径的关系(R/H)。我们的结果如下:35例患者中有25例(71%)的R指数异常(大于17 mm)。16例患者(45.7%)的PL/T异常(大于38%)。10例患者(28%)的R/H异常。这些指标与HAP水平、肺小动脉血管阻力、肺过度充气程度或支气管阻塞程度之间均无相关性。我们得出结论,所提出的指标在合并HAP的NOC中也具有价值。在合并HAP的NOC病例中,三分之二的患者右肺动脉宽度(R)会异常。