Laverdière M, Tremblay J, Lavallée R, Bonny Y, Lacombe M, Boileau J, Lachapelle J, Lamoureux C
Can Med Assoc J. 1983 Dec 1;129(11):1209-12.
In Montreal the acquired immune deficiency syndrome (AIDS) was seen in eight Haitian immigrants and one Caucasian woman who had lived with Haitian immigrants for 3 years before the onset of her illness. AIDS was characterized by opportunistic infections alone in seven patients, by opportunistic infection and Kaposi's sarcoma in one patient and by chronic generalized lymphadenopathy in one patient. Five of the patients had presented with Mycobacterium tuberculosis infections 1 to 12 months before the onset of opportunistic infections. All nine patients were found to have recall anergy by skin testing for delayed hypersensitivity. Enumeration of the lymphocyte subpopulations in three patients showed a marked inversion of the ratio of helper to suppressor T lymphocytes. Six of the patients died as a result of the opportunistic infections; autopsies showed no recognizable causes of immunodeficiency. Thus, there is in Montreal a third clustering of AIDS cases in North America related to Haitian immigrants.
在蒙特利尔,8名海地移民和1名白人妇女患有获得性免疫缺陷综合征(艾滋病),该白人妇女在患病前与海地移民共同生活了3年。7名患者的艾滋病仅表现为机会性感染,1名患者表现为机会性感染和卡波西肉瘤,1名患者表现为慢性全身性淋巴结病。其中5名患者在机会性感染发病前1至12个月出现了结核分枝杆菌感染。通过皮肤试验检测迟发型超敏反应发现,所有9名患者均有回忆性无反应性。对3名患者的淋巴细胞亚群进行计数显示,辅助性T淋巴细胞与抑制性T淋巴细胞的比例明显倒置。6名患者死于机会性感染;尸检未发现可识别的免疫缺陷病因。因此,在蒙特利尔出现了北美地区与海地移民相关的第三例艾滋病聚集病例。