Konstantareas M M, Homatidis S
Can J Psychiatry. 1983 Oct;28(6):462-70. doi: 10.1177/070674378302800610.
This study examined the efficacy of behaviour modification and cognitive mediation in treating two groups of hyperactive boys in day treatment. The study marks a departure from other research in two main areas: a) the severity of the children's symptomatology was such that it necessitated their removal from school; b) the interventions employed were intensive and of long duration (10 months), as opposed to the brief, short-term efforts commonly reported. Multiple outcome measures were employed to assess the effectiveness of each of the behavioural treatments. The children were administered a battery of tests shortly after their admission and again prior to discharge, 10 months later. Six main areas, considered relevant to the syndrome of hyperactivity, were tapped. These were: impulsivity, motor activity, sustained attention, self-concept, field-dependence/independence, and an overall hyperactivity rating independently assessed by a clinician. Results indicated that the two groups of children made comparable gains in each of the main areas studied. Moreover, the children of both groups were considered sufficiently improved by their clinical team to be discharged back to the regular school system.
本研究考察了行为矫正和认知调节在日间治疗中对两组多动男孩的治疗效果。该研究在两个主要方面与其他研究不同:a)儿童症状的严重程度使得他们必须退学;b)所采用的干预措施强度大且持续时间长(10个月),这与通常报道的短期、短暂的努力形成对比。采用多种结果测量方法来评估每种行为治疗的效果。儿童入院后不久接受了一系列测试,并在10个月后的出院前再次接受测试。考察了与多动综合征相关的六个主要方面。这些方面包括:冲动性、运动活动、持续注意力、自我概念、场依存性/独立性以及由临床医生独立评估的总体多动评分。结果表明,两组儿童在所研究的每个主要方面都取得了相当的进步。此外,两组儿童的临床团队都认为他们有了足够的改善,可以回到正规学校系统。