Korhonen A, Hemminki K, Vainio H
Scand J Work Environ Health. 1983 Apr;9(2 Spec No):115-9. doi: 10.5271/sjweh.2435.
Three-day chicken embryos were exposed to 80 different rubber chemicals dissolved in either acetone or water. The following classes of chemicals were studied: thiurams, dithiocarbamates, thioureas, benzothiazoles, benzenesulfohydrazide, dithiodimorpholine, amines, acrylates, guanidines, resorcinol, phthalates, adipates, phosphates, oils, peroxides, heavy metal salts, and sodium nitrite. Dose-response curves and median lethal doses (LD50) or median effective doses (ED50) were calculated for mortality in 2 d after the treatment, for total mortality in 11 d after the treatment, and for the total effect, including deaths and malformations 11 d after the treatment, when the test was finished. Sixteen of the chemicals had no effect on the embryos when injected into the air chamber. Incomplete and irregular dose-response curves for the total effect were obtained with 13 of the chemicals. For them, the ED50 could be calculated. Among the remaining 51 chemicals, the most potent were the dithiocarbamates and cadmium and copper acetates, with the total effect ED50 from 2.4 to 160 nmol/egg. Other chemicals that had an ED50 smaller than 100 nmol/egg were thiurams, cyclohexylthiophthalimide, acrolein, and dithiodimorpholine. The majority of the chemicals had an ED50 between 100 nmol/egg and 10 mumol/egg. The least potent were sodium nitrite and methylmethacrylate with an ED50 of 22 mumol/egg. All the 64 embryotoxic chemicals caused malformations with only one exception (dibutylthiourea). The maximum observed frequencies of malformed embryos varied from 3 to 100% of the treated embryos.
将3日龄鸡胚暴露于溶解在丙酮或水中的80种不同橡胶化学品中。研究了以下几类化学品:秋兰姆、二硫代氨基甲酸盐、硫脲、苯并噻唑、苯磺酰肼、二硫代二吗啉、胺、丙烯酸酯、胍、间苯二酚、邻苯二甲酸盐、己二酸酯、磷酸盐、油类、过氧化物、重金属盐和亚硝酸钠。计算了处理后2天的死亡率、处理后11天的总死亡率以及处理后11天(试验结束时)包括死亡和畸形在内的总效应的剂量反应曲线和半数致死剂量(LD50)或半数有效剂量(ED50)。16种化学品注入气室后对胚胎无影响。13种化学品获得了总效应的不完整和不规则剂量反应曲线。对于它们,可以计算出ED50。在其余51种化学品中,最具毒性的是二硫代氨基甲酸盐以及醋酸镉和醋酸铜,总效应ED50为2.4至160 nmol/蛋。ED50小于100 nmol/蛋的其他化学品有秋兰姆、环己基硫代邻苯二甲酰亚胺、丙烯醛和二硫代二吗啉。大多数化学品的ED50在100 nmol/蛋至10 μmol/蛋之间。毒性最小的是亚硝酸钠和甲基丙烯酸甲酯,ED50为22 μmol/蛋。所有64种胚胎毒性化学品均导致畸形,只有一个例外(二丁基硫脲)。观察到的畸形胚胎的最大频率为处理胚胎的3%至100%。