Brinkmann B, Fechner G, Püschel K
Z Rechtsmed. 1983;91(1):47-60. doi: 10.1007/BF01882448.
Investigations were carried out on anaesthetized rats which by a tracheotomy tube actively aspirated liquids of different osmolarities covering a range from tap water to 2.9% NaCl solution. In every range of osmolarity, the ultrastructural alterations show areolar limitations and different stages of development. In freshwater the influx of liquid causes a hypoxemic-dysoric alveolose with diffuse of pulvinate oedematous swellings of all compartments of the blood-gas-barrier, cytolysis, karyolysis, membrane desintegration, hydropic alterations of the (cell) organelles, dilatation of the drainage tracts of the alveolar interstitium. Vesicular transformation caused by a dilatation of the pinocytotic system ending in endothelial and epithelial vesiculation. Salt-water drowning leads to a hypoxemic alveolose with a marked compaction of the matrix. The epithelium shows many alterations of the surface, numerous protrusions, constrictions and expose of the basement membrane (villous transformation). Erythrocyte sludge and thorn-apple-shaped erythrocytes are found in the capillaries. Application of electron microscopy in the diagnosis of drowning allows a more reliable classification and, correspondingly, decisive improvements of the reliability of lightmicroscopical findings.
对麻醉大鼠进行了研究,通过气管切开管,大鼠主动吸入渗透压不同的液体,其范围从自来水到2.9%的氯化钠溶液。在每个渗透压范围内,超微结构改变呈现出蜂窝状局限性及不同的发育阶段。在淡水中,液体的流入导致低氧性-功能障碍性肺泡病变,伴有血气屏障所有隔室的弥漫性枕状水肿性肿胀、细胞溶解、核溶解、膜崩解、(细胞)细胞器的水样变性、肺泡间质引流道扩张。由胞饮系统扩张引起的囊泡转化,最终导致内皮和上皮形成囊泡。盐水溺水导致低氧性肺泡病变,伴有基质明显致密化。上皮表面出现许多改变,有大量突起、收缩以及基底膜暴露(绒毛状转化)。在毛细血管中发现红细胞淤滞和刺苹果形红细胞。电子显微镜在溺水诊断中的应用能够实现更可靠的分类,相应地,显著提高光学显微镜检查结果的可靠性。