Roe C R, Hoppel C L, Stacey T E, Chalmers R A, Tracey B M, Millington D S
Arch Dis Child. 1983 Nov;58(11):916-20. doi: 10.1136/adc.58.11.916.
Patients with methylmalonic aciduria have an excessive intramitochondrial accumulation of acylcoenzyme A compounds that may reduce the availability of free coenzyme A (CoA) for normal metabolic requirements, producing profound metabolic disturbances. Giving carnitine to a patient with methylmalonic aciduria produced an increase in hippurate excretion (an index of intramitochondrial adenosine triphosphate (ATP) and CoA availability), a large increase in short chain urinary acylcarnitines, and a reduction in excretion of methylmalonate and methylcitrate. These acylcarnitines were shown by fast atom bombardment and B/E linked scan mass spectrometry to be propionylcarnitine and acetylcarnitine. Carnitine acts by removing (detoxifying) propionyl groups, thereby releasing CoA and restoring ATP biosynthesis and concentrations towards normal. L-carnitine may play a central role in maintenance of mitochondrial and cellular homoeostasis in methylmalonic aciduria and propionic acidaemia. These principles may provide an approach to the treatment of this and other disorders, inherited and acquired, in which accumulation of acyl CoA metabolites results in sequestration of free CoA, thereby perturbing metabolic homoeostasis.
甲基丙二酸尿症患者线粒体内酰基辅酶A化合物过度蓄积,这可能会减少游离辅酶A(CoA)用于正常代谢需求的量,从而产生严重的代谢紊乱。给甲基丙二酸尿症患者补充肉碱后,马尿酸盐排泄量增加(这是线粒体内三磷酸腺苷(ATP)和CoA可用性的一个指标),短链尿酰基肉碱大量增加,甲基丙二酸和甲基柠檬酸排泄减少。通过快原子轰击和B/E联动扫描质谱分析表明,这些酰基肉碱为丙酰肉碱和乙酰肉碱。肉碱通过去除(解毒)丙酰基起作用,从而释放CoA并使ATP生物合成和浓度恢复正常。左旋肉碱可能在维持甲基丙二酸尿症和丙酸血症中的线粒体和细胞稳态方面发挥核心作用。这些原理可能为治疗此类及其他遗传性和获得性疾病提供一种方法,这些疾病中酰基辅酶A代谢产物的蓄积会导致游离CoA被隔离,从而扰乱代谢稳态。